Abu Huraira reported God’s Messenger as saying, "Do not try to go ahead of the imam. When he says ‘God is most great’ say ‘God is most great’; when he says ‘Nor of those who err’ (i.e. the end of sura 1) say ‘Amen’; when he bows bow; and when he says ‘God listens to him who praises Him’ say, ‘O God, our Lord, to Thee be the praise’." (Bukhari and Muslim, but Bukhari did not mention "and when he says, ‘Nor of those who err”’.)

I saw Allah's Messenger (ﷺ) reciting Sūrat-al-Fatḥ on his she-camel on the day of the Conquest of Mecca. Reference: Sahih al-Bukhari 5034 In a similar report, Abdullah bin Mughaffal said: I saw the Prophet (ﷺ) reciting (Qur'an) while he was riding on his she camel or camel which was moving, carrying him. He was reciting Sūrat Fatḥ or part of Sūrat Fatḥ very softly and in an attractive, moving tone. Reference: Sahih al-Bukhari 5047

The Prophet (PBUH) said, "Allah has written the very portion of Zina which a man will indulge in. There will be no escape from it. The Zina of the eye is the (lustful) look, the Zina of the ears is the listening (to voluptuous songs or talk), the Zina of the tongue is (the licentious) speech, the Zina of the hand is the (lustful) grip, the Zina of the feet is the walking (to the place where he intends to commit Zina), the heart yearns and desires and the private parts approve all that or disapprove it."

[Al-Bukhari and Muslim].

This is the wording in Muslim; Al-Bukhari wording is a bit short.

Al-Miswar b. Makhrama said that God’s messenger sacrificed before having his head shaved and ordered his companions to do the same. Bukhari transmitted it.

‘A’isha said that stopping at al-Abtah was not a sunna ; God’s messenger stopped there simply because it was easier for him to depart from when he left. Bukhari and Muslim.

‘A’isha said that the Prophet once brought sheep (The word is ghanam which can mean either sheep or goats) for sacrifice to the House and garlanded them. Bukhari and Muslim.

Abu Musa reported God’s Messenger as saying, “He who observes the two cool times of prayer (at dawn and after nightfall) will enter paradise.” (Bukhari and Muslim.)

Abu Huraira reported God’s Messenger as saying, “None of you must pray in a single garment of which no part comes over his shoulders.” (Bukhari and Muslim.)

Anas reported God’s Messenger as saying, “Perform the bowing and the prostration properly, for I swear by God that I can see you behind me." (Bukhari and Muslim.)

Mu'aiqib quoted the Prohpet as saying about a man who smoothed the ground where he prostrated himself, “If you do it, do it only once.” (Bukhari and Muslim.)

Ibn ‘Umar reported God’s Messenger as saying, “When the wife of any of you asks permission to enter the mosque he must not prevent her.” (Bukhari and Muslim.)

He reported God’s Messenger as saying, “Straighten your rows, for the straightening of the rows is part of the iqama for prayer." (Bukhari and Muslim, but Muslim has “part of the perfection of prayer.’’)

‘A’isha said that the Prophet was more particular about observing the two supererogatory rak'as at dawn than about observing any of the other supererogatory prayers. (Bukhari and Muslim.)

Ibn ‘Umar said that God’s Messenger used to sacrifice and slaughter at the place of prayer. Bukhari transmitted it. Idain, 22, where “the Prophet” occurs in place of “God’s Messenger.”

Ibn ‘Abbas said the Prophet cursed the mukhannaths among men and the women who imitated men, saying, “Put them out of your houses.” Bukhari transmitted it.

She said Muhammad’s family did not have a full meal of wheaten bread on two successive days, but would have dates on one of them. (Bukhari and Muslim.)

Khaula al-Ansariya told that she heard God's Messenger say, “Men will wrongfully acquire God’s property and will go to hell on the day of resurrection." Bukhari transmitted it.

`Imran b. Husain reported God's messenger as saying, "People will come forth from hell by Muhammad's intercession, will enter paradise and be named the Jahannamis." Bukhari transmitted it.

`A'isha- said she never saw the Prophet laughing so immoderately that she could see his uvula, for he used only to smile. Bukhari transmitted it.

'A’isha and lbn 'Umar (RAA) narrated, ‘Nobody was allowed to fast on the days of Tashriq except for those, who could not afford the Hadi (sacrifice).' Related by Al-Bukhari.

(Allah's Messenger (SAW) said) "If anyone vows to disobey Allah, then he must not disobey Him."

Allah's Messenger (SAW) said, "The most worthy thing for which you receive payment is Allah's Book." [Reported by al-Bukhari].

"An evil example does not apply to us, one who repossesses a gift is like a dog which vomits and then returns to its vomit."

Allah's Messenger (SAW) said, "The direction between the east and west is Qiblah." [Reported by at-Tirmidhi, and al-Bukhari considered it Qawi (strong)].

The Prophet (SAW) never left four Rak'at before the Zuhr prayer, and two Rak'at before the Fajr prayer. [Reported by al-Bukhari].

Muṭirnā bifaḍlillāhi wa raḥmatih. We have been given rain by the grace and mercy of Allah. Reference: Al-Bukhari 1/205, Muslim 1/83.

A`ūdhu billāhi minash-Shayṭānir-rajīm. I seek refuge in Allah from Satan the outcast. Reference: Al-Bukhari 7/99, Muslim 4/2015.

Lā ilāha illallāh! There is none worthy of worship but Allah! Reference: Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 6/181, Muslim 4/2208.

Ibn ‘Umar said that the dogs used to go here and there in the mosque in the time of God’s messenger and that they did not sprinkle any place where they had been. Bukhari transmitted it.

She said that God’s messenger would be overtaken by the dawn in Ramadan when he was in a state of sexual defilement, not owing to a dream, and would wash and fast. (Bukhari and Muslim.)

Bukhari said without a complete isnad that Ibn ‘Umar used to have himself cupped whan he was fasting. Then he abandoned it and had himself cupped at night.

Abu Huraira reported God’s messenger as saying. “None of you must fast on a Friday unless he fasts the day before or the day after.” (Bukhari and Muslim.)

He reported the Prophet as saying, "When a man makes a loan to another he must not accept a present." Bukhari transmitted it in his Ta’rikh, as is said in al-Muntaqa.

'A’isha said that God’s Messenger bought some grain from a Jew to be paid at a specified time, and gave him a coat of mail of his as a pledge. (Bukhari and Muslim.)

Ibn ‘Abbas said that as-Sa‘b b. Jath’thama told of hearing God’s Messenger say, “There is no preserve except what belongs to God and His Messenger.” Bukhari transmitted it.

Usama b. Zaid reported God's Messenger as saying, “I have not left behind me a trial more injurious to men than women.” (Bukhari and Muslim.)

Abu Burda b. Niyar reported the Prophet as saying, “No more than ten lashes are to be given, except in the case of one of the punishments prescribed by God.” (Bukhari and Muslim.)

Anas reported God’s Messenger as saying, “Make things easy and do not make them difficult; make people calm and do not scare them.’’ (Bukhari and Muslim.)

Abu Bakra told that he heard God’s Messenger say, “No judge must give judgment between two people when he is angry.” (Bukhari and Muslim.)

The Messenger of Allah (PBUH) prohibited drinking directly out of the mouth of a water- skin.

[Al-Bukhari and Muslim].

The Prophet (PBUH) said, "What is below the ankles of a lower garment is condemned to the Fire (Hell)."

[Al-Bukhari].

The Messenger of Allah (PBUH) said, "Beware of suspicion, for suspicion is the worst of false tales."

[Al-Bukhari and Muslim].

The Messenger of Allah (PBUH) said, "Eat Suhur (predawn meal). Surely, there is a blessing in Suhur."

[Al-Bukhari and Muslim].

The Messenger of Allah (PBUH) said, "I stress upon you to use Miswak (tooth- stick)."

[Al-Bukhari].

The Messenger of Allah (PBUH) said, "There is goodness in the forelocks of horses till the Day of Resurrection."

[Al-Bukhari and Muslim]

The Prophet (PBUH) purchased a camel from me and weighed more than its price.

[Al-Bukhari and Muslim].

The Prophet (PBUH) said, "Make Witr prayer the last of your Salat at night."

[Al-Bukhari and Muslim].

The Prophet (PBUH) said, "A believer should not be stung twice from the same hole."

[Al-Bukhari and Muslim].

the Prophet (PBUH) said, "Allah marvels at those people who enter Jannah in chains."

[Al-Bukhari].

The Messenger of Allah (PBUH) said, "Visit the sick, feed the hungry, and (arrange for the) release of the captive.''

[Al-Bukhari].

The Messenger of Allah (PBUH) said, "Do not meet the merchandise till they arrive in the market."

[Al-Bukhari and Muslim].

Anas said that the Prophet's most frequent supplication was, "O God, bring us blessing in this world, blessing in the next, and guard us from the punishment of hell." (Bukhari and Muslim.)

He reported God’s messenger as saying, “An 'umra is an expiation for sins committed between it and the next, but a hajj which is accepted will receive no less a reward than paradise.” Bukhari and Muslim.

Ibn ‘Abbas said, “I was among the weak members of his family (i.e. the women and children) whom the Prophet sent ahead on the night of al-Muzdalifa. Bukhari and Muslim.

Ibn ‘Abbas said that Mu'awiya told him he had clipped some hair from the Prophet’s head at al-Marwa with a broad, iron arrowhead. Bukhari and Muslim.

Ibn ‘Umar said that God’s messenger had his head shaved at the Farewell Pilgrimage, as did some of his companions, but some had their hair clipped. Bukhari and Muslim.

Abu Qatada reported God’s Messenger as saying, "When the iqama is pronounced, do not get up till you see I have come out.” (Bukhari and Muslim.)

Abu Qatada reported God’s Messenger as saying, “When one of you enters the mosque he should pray two rak'as before sitting down.” (Bukhari and Muslim.)

Umm al-Fadl daughter of al-Harith said that she heard God’s Messenger reciting al-Mursalat* at the sunset prayer. * Al-Qur'an; 77. (Bukhari and Muslim.)

Ibn ‘Umar reported God’s Messenger as saying, “Prayer said in a congregation is twenty-seven degrees more excellent than prayer said by a single person.” (Bukhari and Muslim.)

‘A’isha said that God’s Messenger used to pray thirteen rak'as during the night, observing a witr out of that with five, and sitting only during the last of them. (Bukhari and Muslim.)

He reported God's Messenger as saying, “When you tell your companion on Friday to be silent while the imam is preaching, you are guilty of idle talk." (Bukhari and Muslim.)

Abu Huraira reported God’s messenger as stating that God most high had said, "If you spend, son of Adam, I shall spend on you.” (Bukhari and Muslim.)

Abu Mas'ud reported God’s messenger as saying, “When someone spends on his family seeking his reward for it from God, it counts to him as sadaqa.” (Bukhari and Muslim.)

She told that while they were seated in their house in the noonday heat someone said to Abu Bakr, “Here is God’s messenger coming shading his head.” Bukhari transmitted it.

‘A’isha said she used to perfume the Prophet with the sweetest perfume she could find till she saw the perfume shining on his head and beard. (Bukhari and Muslim.)

She said that sometimes a month would come in which they did not kindle a fire, [For cooking] having only dates and water, unless a little meat was brought. (Bukhari and Muslim.)

"He who sees me in a dream has seen me, for the devil does not appear in my form.” (Bukhari and Muslim.)

God’s Messenger gave us booty apart from our share of the fifth, and I got a sharif, which is a very old camel. (Bukhari and Muslim.)

He reported God's messenger as saying, "The last hour will not come before there issues from the land of the Hijaz a fire which will illuminate the necks of the camels in Busra." (Bukhari and Muslim.)

He reported God's messenger as saying, "On the day of resurrection mankind will sweat to such an extent that their sweat will penetrate the earth seventy cubits, and it will cover their mouths, reaching to their ears." (Bukhari and Muslim.)

Allah’s Messenger (saw) used to mention Allah’s Name (praise Him) at all times. [Reported by Muslim and Al-Bukhari recorded it as Mu’allaq (suspended)].

Anas (RAA) narrated Attended the burial of one of the daughters of the Prophet (P.B.U.H.) He was sitting by the side of the grave and his eyes were shedding tears.’ Related by Al-Bukhari.

A’ishah (RAA) narrated that the Messenger of Allah (P.B.U.H.) said, “Avoid reviling the dead, they have already seen the result of (the deeds) that they forwarded before them.” Related by Al-Bukhari.

Al-Bukhari and Muslim transmitted on the authority of 'Ali (RAA), ‘The protection granted by one Muslim is like one given by them all, and this right is extended to the most humble of them.’

"When one of you has been away from home for a long time, he must not come to his family during the night."

Allah's Messenger (SAW) said, "I do not eat Muttaki'an (sitting with support of something, so as to eat more)." [Reported by al-Bukhari].

Allah's Messenger (SAW) said, "None of you should whip his wife like the whipping of a slave." [Reported by al-Bukhari].

The Prophet (SAW) used to lie down on his right side, after praying the two (voluntary) Rak'at of the Fajr (prayer). [Reported by al-Bukhari].

More than forty different sayings were narrated about this (special fortune time on Friday), and I have detailed them in (my book) 'Sharh al-Bukhari'.

Lā ba'sa ṭahūrun in shā Allāh. Do not worry, it will be a purification (for you), Allah willing. Reference: Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani Fathul-Bari 10/118.

He also reported that when God’s messenger was questioned about the offspring of polytheists he said, “God knows best about what they were doing.” (Bukhari and Muslim.)

‘A'isha said that the Prophet liked to begin with the right as much as possible in all his affairs, in his purification, combing his hair, and putting on his sandals. (Bukhari and Muslim.)

Sauda the Prophet’s wife said, "A sheep of ours died and we tanned its freshly flayed skin, then continued to steep dates in it till it was worn out." Bukhari transmitted it.

Maimuna said, “God’s messenger used to pray in a woollen garment which was partly over him and partly over me while I was mentruat- ing.” (Bukhari and Muslim.)

Ibn ‘Abbas reported the Prophet as saying, “Seek lailat al-qadr in the last ten nights of Ramadan, on the twenty-first, twenty-third and twenty-fifth.” Bukhari transmitted it.

She said that when the last ten nights began God’s messenger prepared himself for religious exercises, stayed awake at night and wakened his family. (Bukhari and Muslim.)

Ibn ‘Abbas reported God’s Messenger as saying, “Give the shares to those who are entitled to them, and what remains over goes to the nearest male heir.” (Bukhari and Muslim.)

‘Uqba b. ‘Amir reported God’s Messenger as saying, “The most worthy conditions you fulfil are those by which you make sexual intercourse lawful." (Bukhari and Muslim.)

He said that God's Messenger did not hold such a wedding-feast for any of his wives as he did for Zainab. He held a wedding-feast with a sheep. (Bukhari and Muslim.)

He reported God’s Messenger as saying, “God forbids you to swear by your fathers. If anyone swears he must swear by God, or keep silent.” (Bukhari and Muslim.)

Ibn ‘Umar reported God’s Messenger as saying, “A believer will continue to find ample scope in his religion as long as he does not kill anyone unlawfully.” Bukhari transmitted it.

He reported God’s Messenger as saying, “When any of you fights he must avoid the face, for God created Adam in His own image.” (Bukhari and Muslim.)

Khaula al-Ansariya reported God’s Messenger as saying, “Men will unjustly acquire for themselves property which belongs to God, and on the day of resurrection they will go to hell." Bukhari transmitted it.

The Messenger of Allah (PBUH) cursed the maker and wearer of a wig and the tattooer and the one who is tattooed.

[Al-Bukhari and Muslim].

The Messenger of Allah (PBUH) said, "The person who goes about with calumnies will never enter Jannah."

[Al-Bukhari and Muslim].

The Prophet (PBUH) said, "Fever comes from the vehement raging of Hell, so cool it with water."

[Al-Bukhari and Muslim].

The Messenger of Allah (PBUH) used to observe I`tikaf in the last ten days of Ramadan.

[Al-Bukhari and Muslim].

The Messenger of Allah (PBUH) said, "The angels do not enter a house in which there is a dog or a portrait."

[Al-Bukhari and Muslim].

The Prophet (PBUH) prohibited observing continuous voluntary fasts beyond one day.

[Al-Bukhari and Muslim].