| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan an-Nasa'i 2467 |
| In-book reference | : Book 23, Hadith 33 |
| English translation | : Vol. 3, Book 23, Hadith 2469 |
Hudhaifa reported:
| Reference | : Sahih Muslim 372 |
| In-book reference | : Book 3, Hadith 146 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 3, Hadith 723 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Rabi'ah ibn AbuAbdurRahman:
Rabi'ah reported on the authority of more than one person saying: The Messenger of Allah (saws) assigned as a fief to Bilal ibn al-Harith al-Muzani the mines of al-Qabaliyyah which is in the neighbourhood of al-Fur', and only zakat is levied on those mines up to the present day.
| Grade: | Da'if (Al-Albani) | ضعيف (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 3061 |
| In-book reference | : Book 20, Hadith 134 |
| English translation | : Book 19, Hadith 3055 |
Narrated Umm al-Ala:
The Messenger of Allah (saws) visited me while I was sick. He said: Be glad, Umm al-Ala' for Allah removes the sins of a Muslim for his illness as fire removes the dross of gold and silver.
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 3092 |
| In-book reference | : Book 21, Hadith 4 |
| English translation | : Book 20, Hadith 3086 |
Uyaynah ibn AbdurRahman reported on the authority of his father that he attended the funeral of Uthman ibn Abul'As. He said:
| صحيح لكن قوله عثمان ابن أبي العاص شاذ والمحفوظ عبدالرحمن بن سمرة (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 3182 |
| In-book reference | : Book 21, Hadith 94 |
| English translation | : Book 20, Hadith 3176 |
Narrated Abdullah ibn Abbas:
The Prophet (saws) said: When one of you eats, he must not eat from the top of the dish, but should eat from the bottom; for the blessing descends from the top of it.
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 3772 |
| In-book reference | : Book 28, Hadith 37 |
| English translation | : Book 27, Hadith 3763 |
Narrated AbuSa'id al-Khudri:
When the Messenger of Allah (saws) finished his food, he said: "Praise be to Allah Who has given us food and drink and made us Muslims."
| Grade: | Da'if (Al-Albani) | ضعيف (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 3850 |
| In-book reference | : Book 28, Hadith 115 |
| English translation | : Book 27, Hadith 3841 |
Narrated Jarhad:
The Messenger of Allah (saws) sat with us and my thigh was uncovered. He said: Do you not know that thigh is a private part ?
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 4014 |
| In-book reference | : Book 33, Hadith 6 |
| English translation | : Book 32, Hadith 4003 |
Salam ibn Miskin, quoting an old man who witnessed AbuWa'il in a wedding feast, said:
| Grade: | Da'if (Al-Albani) | ضعيف (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 4927 |
| In-book reference | : Book 43, Hadith 155 |
| English translation | : Book 42, Hadith 4909 |
Narrated AbuDharr:
The Prophet (saws) addressed me, saying: O AbuDharr! I replied: At thy service and at thy pleasure, Messenger of Allah! may I be ransom for thee.
| Grade: | Hasan Sahih (Al-Albani) | حسن صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 5226 |
| In-book reference | : Book 43, Hadith 454 |
| English translation | : Book 42, Hadith 5207 |
Narrated Abdullah ibn Abbas:
The Prophet (saws) said: He who leaves the snakes along through fear of their pursuit, does not belong to us. We have not made peace with them since we have fought with them.
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 5250 |
| In-book reference | : Book 43, Hadith 478 |
| English translation | : Book 42, Hadith 5230 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 2706 |
| In-book reference | : Book 10, Hadith 196 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 600 |
| In-book reference | : Book 4, Hadith 35 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 1040 |
| In-book reference | : Book 4, Hadith 458 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 1088 |
| In-book reference | : Book 4, Hadith 505 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 1283 |
| In-book reference | : Book 4, Hadith 694 |
| حسن (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 4458 |
| In-book reference | : Book 22, Hadith 145 |
| صَحِيحٌ (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 4617 |
| In-book reference | : Book 24, Hadith 10 |
| صَحِيحٌ (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 5440 |
| In-book reference | : Book 27, Hadith 61 |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 5818 |
| In-book reference | : Book 29, Hadith 78 |
| Arabic/English book reference | : Book 14, Hadith 282 |
| Reference | : Al-Adab Al-Mufrad 470 |
| In-book reference | : Book 26, Hadith 9 |
| English translation | : Book 26, Hadith 470 |
| Reference | : Al-Adab Al-Mufrad 498 |
| In-book reference | : Book 29, Hadith 8 |
| English translation | : Book 29, Hadith 498 |
| Sunnah.com reference | : Book 9, Hadith 29 |
| English translation | : Book 9, Hadith 1226 |
| Arabic reference | : Book 9, Hadith 1197 |
| Sunnah.com reference | : Book 4, Hadith 15 |
| English translation | : Book 4, Hadith 635 |
| Arabic reference | : Book 4, Hadith 612 |
| Reference | : Bulugh al-Maram 1380 |
| In-book reference | : Book 13, Hadith 7 |
| English translation | : Book 13, Hadith 1380 |
| Sunnah.com reference | : Book 7, Hadith 72 |
| English translation | : Book 7, Hadith 841 |
| Arabic reference | : Book 7, Hadith 838 |
| Grade: | Sahih because of corroborating evidence; this is a Da'if isnad because it is interrupted] (Darussalam) |
| Reference | : Musnad Ahmad 1411 |
| In-book reference | : Book 7, Hadith 7 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 530 |
| In-book reference | : Book 3, Hadith 228 |
| ضَعِيف (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 1625 |
| In-book reference | : Book 5, Hadith 101 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 2808 |
| In-book reference | : Book 11, Hadith 47 |
| صَحِيحٌ (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 2809 |
| In-book reference | : Book 11, Hadith 48 |
| لم تتمّ دراسته (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 3570 |
| In-book reference | : Book 17, Hadith 16 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 3673 |
| In-book reference | : Book 18, Hadith 13 |
Jabir said he heard Allah's Messenger (may peace be upon him) say:
| Reference | : Sahih Muslim 757a |
| In-book reference | : Book 6, Hadith 199 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 4, Hadith 1654 |
| (deprecated numbering scheme) |
Abu Huraira reported Abu'l-Qasim (the kunya of the Holy Prophet) (may peace be upon him) as saying:
| Reference | : Sahih Muslim 852b |
| In-book reference | : Book 7, Hadith 20 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 4, Hadith 1850 |
| (deprecated numbering scheme) |
Abu Huraira reported:
| Reference | : Sahih Muslim 1077 |
| In-book reference | : Book 12, Hadith 228 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 5, Hadith 2357 |
| (deprecated numbering scheme) |
Hafsa (Allah be pleased with her) reported that the Messenger of Allah (may peace be upon him) kissed (his wives) while fasting.
| Reference | : Sahih Muslim 1107a |
| In-book reference | : Book 13, Hadith 92 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 6, Hadith 2448 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 1871 |
| In-book reference | : Book 9, Hadith 27 |
| English translation | : Vol. 3, Book 9, Hadith 1871 |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 2353 |
| In-book reference | : Book 13, Hadith 46 |
| English translation | : Vol. 3, Book 13, Hadith 2353 |
| Grade: | Da’if (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 3283 |
| In-book reference | : Book 29, Hadith 33 |
| English translation | : Vol. 4, Book 29, Hadith 3283 |
| Grade: | Da’if (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 1080 |
| In-book reference | : Book 5, Hadith 278 |
| English translation | : Vol. 1, Book 5, Hadith 1080 |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 1331 |
| In-book reference | : Book 5, Hadith 529 |
| English translation | : Vol. 1, Book 5, Hadith 1331 |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 3895 |
| In-book reference | : Book 35, Hadith 3 |
| English translation | : Vol. 5, Book 35, Hadith 3895 |
| Grade: | Hasan (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 4174 |
| In-book reference | : Book 37, Hadith 75 |
| English translation | : Vol. 5, Book 37, Hadith 4174 |
Narrated Anas bin Malik:
Allah's Apostle said, "(Death from) plague is martyrdom for every Muslim."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 5732 |
| In-book reference | : Book 76, Hadith 47 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 7, Book 71, Hadith 628 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Abu Huraira:
Allah's Apostle said, "If you want to put on your shoes, put on the right shoe first; and if you want to take them off, take the left one first. Let the right shoe be the first to be put on and the last to be taken off."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 5855 |
| In-book reference | : Book 77, Hadith 72 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 7, Book 72, Hadith 747 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Muslim:
We were with Masruq at the house of Yasar bin Numair. Masruq saw pictures on his terrace and said, "I heard `Abdullah saying that he heard the Prophet saying, "The people who will receive the severest punishment from Allah will be the picture makers.'"
| Reference | : Sahih al-Bukhari 5950 |
| In-book reference | : Book 77, Hadith 166 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 7, Book 72, Hadith 834 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Sahl:
I heard the Prophet saying, "A (small) place equal to an area occupied by a whip in Paradise is better than the (whole) world and whatever is in it; and an undertaking (journey) in the forenoon or in the afternoon for Allah's Cause, is better than the whole world and whatever is in it."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 6415 |
| In-book reference | : Book 81, Hadith 4 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 8, Book 76, Hadith 424 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan an-Nasa'i 1672 |
| In-book reference | : Book 20, Hadith 75 |
| English translation | : Vol. 2, Book 20, Hadith 1673 |
Narrated `Abdullah bin `Umar:
The Prophet said, "Bilal pronounces the Adhan at night so that you may eat and drink till Ibn Um Maktum pronounces the Adhan (for the Fajr prayer).
| Reference | : Sahih al-Bukhari 7248 |
| In-book reference | : Book 95, Hadith 3 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 9, Book 91, Hadith 354 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Sa`d bin Abi Waqqas:
The Prophet said, "The most sinful person among the Muslims is the one who asked about something which had not been prohibited, but was prohibited because of his asking."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 7289 |
| In-book reference | : Book 96, Hadith 20 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 9, Book 92, Hadith 392 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated `Adi bin Hatim:
I asked the Prophet, "I send off (for a game) my trained hunting dogs; (what is your verdict concerning the game they hunt?" He said, "If you send off your trained hunting dogs and mention the Name of Allah, then, if they catch some game, eat (thereof). And if you hit the game with a mi'rad (a hunting tool) and it wounds it, you can eat (it).
| Reference | : Sahih al-Bukhari 7397 |
| In-book reference | : Book 97, Hadith 26 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 9, Book 93, Hadith 494 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Abdullah bin `Umar:
| Reference | : Sahih al-Bukhari 5867 |
| In-book reference | : Book 77, Hadith 84 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 7, Book 72, Hadith 756 |
| (deprecated numbering scheme) |
Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Ibn as-Sabbaq that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said in a jumua, "Muslims! Allah has made this day a festival day (id) so do ghusl, and it will not harm whoever has perfume to apply some of it, and use a tooth-stick . "
| USC-MSA web (English) reference | : Book 2, Hadith 115 |
| Arabic reference | : Book 2, Hadith 144 |
| Reference | : Sahih Muslim 1987e |
| In-book reference | : Book 36, Hadith 27 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 23, Hadith 4903 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Reference | : Sahih Muslim 2572e |
| In-book reference | : Book 45, Hadith 63 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 32, Hadith 6239 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Abu Huraira:
My friend (the Prophet) advised me to do three things and I shall not leave them till I die, these are: To fast three days every month, to offer the Duha prayer, and to offer witr before sleeping.
| Reference | : Sahih al-Bukhari 1178 |
| In-book reference | : Book 19, Hadith 56 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 2, Book 21, Hadith 274 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Abu Huraira:
The Prophet said, "Traveling is a kind of torture as it prevents one from eating, drinking and sleeping properly. So, when one's needs are fulfilled, one should return quickly to one's family."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 1804 |
| In-book reference | : Book 26, Hadith 29 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 27, Hadith 31 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated `Abdullah bin `Umar:
Allah's Apostle mentioned Ramadan and said, "Do not fast unless you see the crescent (of Ramadan), and do not give up fasting till you see the crescent (of Shawwal), but if the sky is overcast (if you cannot see it), then act on estimation (i.e. count Sha'ban as 30 days).
| Reference | : Sahih al-Bukhari 1906 |
| In-book reference | : Book 30, Hadith 16 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 31, Hadith 130 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Grade: | Da'if (Darussalam) |
| Reference | : Sunan an-Nasa'i 2587 |
| In-book reference | : Book 23, Hadith 153 |
| English translation | : Vol. 3, Book 23, Hadith 2588 |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan an-Nasa'i 4119 |
| In-book reference | : Book 37, Hadith 154 |
| English translation | : Vol. 5, Book 37, Hadith 4124 |
Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger (may peace be'upon him) as saying:
| Reference | : Sahih Muslim 1524a |
| In-book reference | : Book 21, Hadith 30 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 10, Hadith 3634 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2236 |
| In-book reference | : Book 33, Hadith 79 |
| English translation | : Vol. 4, Book 7, Hadith 2236 |
Abu Huraira reported that Allah's Messenger (may peace be upon him) said that there was a person who used to walk with pride because of his thick hair and fine mantles. He was made to sink in the earth and he would go on sinking in the earth until the Last Hour would come.
| Reference | : Sahih Muslim 2088a |
| In-book reference | : Book 37, Hadith 80 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 24, Hadith 5203 |
| (deprecated numbering scheme) |
'Abdullah b. 'Umar reported on the authority of his father that Allah's Messenger (may peace be upon him) said:
| Reference | : Sahih Muslim 2225f |
| In-book reference | : Book 39, Hadith 161 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 26, Hadith 5528 |
| (deprecated numbering scheme) |
Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying:
| Reference | : Sahih Muslim 2247a |
| In-book reference | : Book 40, Hadith 6 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 27, Hadith 5585 |
| (deprecated numbering scheme) |
Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying:
| Reference | : Sahih Muslim 2601a |
| In-book reference | : Book 45, Hadith 114 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 32, Hadith 6287 |
| (deprecated numbering scheme) |
Abdullah b. 'Umar reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying:
| Reference | : Sahih Muslim 2921c |
| In-book reference | : Book 54, Hadith 101 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 41, Hadith 6983 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Ibn `Umar:
A man was often cheated in buying. The Prophet said to him, "When you buy something, say (to the seller), No cheating." The man used to say so thenceforward .
| Reference | : Sahih al-Bukhari 2414 |
| In-book reference | : Book 44, Hadith 5 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 41, Hadith 597 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Jabir bin `Abdullah:
While Allah's Apostle was distributing the booty at Al-Ja'rana, somebody said to him "Be just (in your distribution)." The Prophet replied, "Verily I would be miserable if I did not act justly."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 3138 |
| In-book reference | : Book 57, Hadith 46 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 4, Book 53, Hadith 366 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated `Umar:
But for the other Muslims (i.e. coming generations) I would divide (the land of) whatever villages the Muslims might conquer (among the fighters), as the Prophet divided (the land of) Khaibar.
| Reference | : Sahih al-Bukhari 4236 |
| In-book reference | : Book 64, Hadith 274 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 5, Book 59, Hadith 543 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 5007 |
| In-book reference | : Book 43, Hadith 235 |
| English translation | : Book 42, Hadith 4989 |
The Prophet (saws) as saying: Do not distribute dinars among my heirs: Whatever I left after contribution to my wives and provisions for my governor is sadaqah (alms).
Abu Dawud said: 'Amil means the workers or laborers on the land (i.e. peasants).
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 2974 |
| In-book reference | : Book 20, Hadith 47 |
| English translation | : Book 19, Hadith 2968 |
Narrated Ibn 'Umar:
During the time of Messenger of Allah (saws) we used to buy grain, and he sent a man to us who ordered us to move it from the spot where we had bought it to some other place, before we sold it without weighing or measuring it.
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 3493 |
| In-book reference | : Book 24, Hadith 78 |
| English translation | : Book 23, Hadith 3486 |
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 772 |
| In-book reference | : Book 2, Hadith 382 |
| English translation | : Book 2, Hadith 771 |
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 2363 |
| In-book reference | : Book 14, Hadith 51 |
| English translation | : Book 13, Hadith 2356 |
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 2467 |
| In-book reference | : Book 14, Hadith 155 |
| English translation | : Book 13, Hadith 2461 |
| Grade: | Da'if in chain (Al-Albani) | ضعيف الإسناد (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 2992 |
| In-book reference | : Book 20, Hadith 65 |
| English translation | : Book 19, Hadith 2986 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 978 |
| In-book reference | : Book 4, Hadith 400 |
وَرَوَى بَعْضُهُمْ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، . حَدَّثَنِي بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً . قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعَ مِنِّي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ هَذَا الْحَدِيثَ .
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Jami` at-Tirmidhi 3303 |
| In-book reference | : Book 47, Hadith 355 |
| English translation | : Vol. 5, Book 44, Hadith 3303 |
It has been narrated on the authority of Hudhaifa b. al-Yaman who said:
| Reference | : Sahih Muslim 1847a |
| In-book reference | : Book 33, Hadith 81 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 20, Hadith 4553 |
| (deprecated numbering scheme) |
وكان من خبري حين تخلف عن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، في غزوة تبوك أني لم أكن قط أقوى ولا أيسر مني حين تخلفت عنه في تلك الغزوة، والله ما جمعت قبلها راحلتين قط حتى جمعتهما في تلك الغزوة، ولم يكن رسول الله صلى الله عليه وسلم يريد غزوة إلا ورى بغيرها حتى كانت تلك الغزوة، فغزاها رسول الله صلى الله عليه وسلم في حر شديد، واستقبل سفراً بعيداً ومفازاً، واستقبل عدداً كثيراً، فجلى للمسلمين أمرهم ليتأهبوا أهبة غزوهم فأخبرهم بوجههم الذي يريد، والمسلمون مع رسول الله كثير ولا يجمعهم كتاب حافظ "يريد بذلك الديوان" قال كعب: فقل رجل يريد أن يتغيب إلا ظن أن ذلك سيخفى به مالم ينزل فيه وحي من الله، وغزا رسول الله صلى الله عليه وسلم تلك الغزوة حين طابت الثمار والظلال فأنا إليها أصعر فتجهز رسول الله صلى الله عليه وسلم والمسلمون معه، وطفقت أغدو لكي أتجهز معه، فأرجع ولم أقض شيئاً، وأقول في نفسي: أنا قادر على ذلك إذا أردت، فلم يزل يتمادى بي حتى استمر بالناس الجد، فأصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم غادياً والمسلمون معه، ولم أقض من جهازي شيئاً، ثم غدوت فرجعت ولم أقض شيئاً، فلم يزل يتمادى بي حتى أسرعوا وتفارط الغرو، فهممت أن أرتحل فأدركهم، فياليتني فعلت، ثم لم يقدر ذلك لي، فطفقت إذا خرجت في الناس بعد خروج رسول الله صلى الله عليه وسلم يحزنني أني أرى لي أسوة، إلا رجلاً مغموصاً عليه في النفاق، أو رجلاً ممن عذر الله تعالى من أسوة، إلا رجلاً مغموصاً عليه في النفاق، أو رجلاً ممن عذر الله تعالى من الضعفاء، ولم يذكرني رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى بلغ تبوك، فقال وهو جالس في القوم بتبوك: ما فعل كعب بن مالك؟ قَالَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَبَسَهُ بُرْدَاهُ وَالنَّظَرُ فِي عِطْفَيْهِ.فقال له معاذ بن جبل رضي الله عنه بئس ما قلت! والله يارسول الله ما علمنا عليه إلا خيراً ، فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم فبينا هو على ذلك رأى رجلا مبيضا يزول به السراب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كن أبا خيثمة، فإذا أبو خيثمة الأنصاري وهو الذي تصدق بصاع التمر حين لمزه المنافقون، قال كعب: فلما بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد توجه قافلاً من تبوك حضرني بثي، فطفقت أتذكر الكذب وأقول: بم أخرج من سخطه غداً وأستعين على ذلك بكل ذي رأى من أهلي، فلما قيل: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أظل قادماً زاح عني الباطل حتى عرفت أني لم أنج منه بشيء أبداً، فأجمعت صدقه، وأصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم قادماً، وكان إذا قدم من سفر بدأ بالمسجد فركع فيه ركعتين ثم جلس للناس، فلما فعل فعل ذلك جاءه المخلفون يعتذرون إليه ويحلفون له، وكانوا بضعا وثمانين رجلاً فقبل منهم علانيتهم وبايعهم واستغفر لهم ووكل سرائرهم إلى الله تعالى حتى جئت. فلما سلمت تبسم تبسم المغضب ثم قال: تعال، فجئت أمشي حتى جلست بين يديه، فقال لي: ما خلفك؟ ألم تكن قد ابتعت ظهرك! قال قلت: يارسول الله إني والله لو جلست عند غيرك من أهل الدنيا لرأيت أني سأخرج من سخطه بعذر، لقد أعطيت جدلاً، ولكنني والله لقد علمت لئن حدثتك اليوم حديث كذب ترضي به ليوشكن الله يسخطك علي، وإن حدثتك حديث صدق تجد علي فيه إني لأرجو فيه عقبى الله عز وجل، والله ما كان لي من عذر، والله ما كنت قط أقوى ولا أيسر مني حين تخلفت عنك. قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أما هذا فقد صدق، فقم حتى يقضي الله فيك" وسار رجال من بني سلمة فاتبعوني، فقالوا لي: والله ما علمناك أذنبت ذنبا قبل هذا، لقد عجزت في أن لا يكون اعتذرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم بما اعتذر إليه المخلفون فقد كان كافيك ذنبك استغفار رسول الله صلى الله عليه وسلم لك. قال: فوالله ما زالوا يؤنبونني حتى أردت أن أرجع إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأكذب نفسي، ثم قلت لهم: هل لقي هذا معي من أحد؟ قالوا: نعم لقيه معك رجلان قالا مثل ما قلت، وقيل لهما مثل ما قيل لك، قال قلت: من هما؟ قالوا: مرارة بن الربيع العمري، وهلال بن أمية الواقفي؟ قال: فذكروا لي رجلين صالحين قد شهدا بدراً فيهما أسوة. قال: فمضيت حين ذكروهما لي. ونهى رسول صلى الله عليه وسلم عن كلامنا أيها الثلاثة من بين من تخلف عنه، قال: فاجتنبنا الناس- أو قال: تغيروا لنا- حتى تنكرت لي في نفس الأرض، فما هي بالأرض التي أعرف، فلبثنا على ذلك خمسين ليلة. فأما صاحباي فاستكانا وقعدا في بيوتهما يبكيان، وأما أنا فكنت أشب القوم وأجلدهم، فكنت أخرج فأشهد الصلاة مع المسلمين، وأطوف في الأسواق ولا يكلمني أحد، وآتي رسول الله صلى الله عليه وسلم فأسلم عليه، وهو في مجلسه بعد الصلاة، فأقول في نفسي : هل حرك شفتيه برد السلام أم ؟ ثم أصلي قريباً منه وأسارقه النظر، فإذا أقبلت على صلاتي نظر إلي، وإذا التفت نحوه أعرض عني، حتى إذا طال ذلك علي من جفوة المسلمين مشيت حتى تسورت جدار حائط أبي قتادة وهو ابن عمي وأحب الناس إلي، فسلمت عليه فوالله ما ردّ علي السلام، فقلت له: يا أبا قتادة أنشدك بالله هل تعلمني أُحب الله ورسوله صلى الله عليه وسلم ؟ فسكت، فعدت فناشدته فسكت، فعدت فناشدته فقال: الله ورسوله أعلم. ففاضت عيناي، وتوليت حتى تسورت الجدار، فبينما أنا أمشى في سوق المدينة إذا نبطى من نبط أهل الشام ممن قدم بالطعام ببيعه بالمدينة يقول: من يدل على كعب بن مالك؟ فطفق الناس يشيرون له إلي حتى جاءنى فدفع إلي كتاب من ملك غسان، وكنت كاتباً. فقرأته فإذا فيه: أما بعد فإنه قد بلغنا أن صاحبك قد جفاك، ولم يجعلك الله بدار هوان ولا مضيعة، فالحق بنا نواسك، فقلت حين قرأتها، وهذه أيضاً من البلاء فتيممت بها التنور فسجرتها، حتى إذا مضت أربعون من الخمسين واستلبث الوحى إذا رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتينى، فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرك أن تعتزل امرأتك، فقلت: أطلقها، أم ماذا أفعل؟ قال: لا، بل اعتزلها فلا تقربنها، وأرسل إلى صاحبي بمثل ذلك. فقلت لامرأتي: ألحقي بأهلك فكوني عندهم حتى يقضي الله في هذا الأمر، فجاءت امرأة هلال بن أمية رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت له : يا رسول الله إن هلال بن أمية شيخ ضائع ليس له خادم، فهل تكره أن أخدمه؟ قال : لا، ولكن لا يقربنك. فقالت: إنه والله ما به من حركة إلى شيء، ووالله ما زال يبكي منذ كان من أمره ما كان إلى يومه هذا. فقال لي بعض أهلي: لو استأذنت رسول الله صلى الله عليه وسلم في امرأتك، فقد أذن لامرأة هلال بن أمية أن تخدمه؟ فقلت: لا أستأذن فيها رسول الله صلى الله عليه وسلم، وما يدريني ماذا يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذا استأذنته فيها وأنا رجل شاب! فلبثت بذلك عشر ليالٍ، فكمل لنا خمسون ليلة من حين نهى عن كلامنا. ثم صليت صلاة الفجر صباح خمسين ليلة على ظهر بيت من بيوتنا، فبينما أنا جالس على الحال التى ذكر الله تعالى منا، قد ضافت علي نفسي وضاقت علي الأرض بما رحبت، سمعت صوت صارخ أوفى على سلع يقول بأعلى صوته: يا كعب بن مالك أبشر فخررت ساجداً، وعرفت أنه قد جاء فرج. فآذن رسول الله صلى الله عليه وسلم الناس بتوبة الله عز وجل علينا حين صلى صلاة الفجر فذهب الناس يبشروننا، فذهب قبل صاحبي مبشرون، وركض رجل إلي فرساً وسعى ساع من أسلم قبلي وأوفى على الجبل، فكان الصوت أسرع من الفرس، فلما جاءني الذى سمعت صوته يبشرني نزعت له ثوبي فكسوتهما إياه ببشراه، والله ما أملك غيرهما يومئذ، واستعرت ثوبين فلبستهما وانطلقت أتأمم رسول الله صلى الله عليه وسلم يتلقانى الناس فوجاً فوجاً يهنئوني بالتوبة ويقولون لي: لتهنك توبة الله عليك، حتى دخلت المسجد فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم جالس حوله الناس، فقام طلحة بن عبيد الله رضي الله عنه يهرول حتى صافحني وهنأني، والله ما قام رجل من المهاجرين غيره، فكان كعب لا ينساها لطلحة. قال كعب: فلما سلمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: وهو يبرق وجهه من السرور : أبشر بخير يوم مرّ عليك مذ ولدتك أمك، فقلت: أمن عندك يا رسول الله أم من عند الله؟ قال : لا ، بل من عند الله عز وجل، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سر استنار وجهه حتى كأن وجهه قطعة قمر، وكنا نعرف ذلك منه، فلما جلست بين يديه قلت: يا رسول الله إن من توبتي أن أنخلع من مالي صدقة إلى الله وإلى رسوله. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أمسك عليك بعض مالك فهو خير لك، فقلت: إني أمسك سهمي الذى بخيبر. وقلت: يا رسول الله إن الله تعالى إنما أنجاني بالصدق، وإن من توبتي أن لا أحدثَ إلا صدقاً ما بقيت ، فو الله ما علمت أحداً من المسلمين أبلاه الله في صدق الحديث منذ ذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم أحسن مما أبلاني الله تعالى ، والله ما تعمدت كذبة منذ قلت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم إلى يومي هذا، وإني لأرجو أن يحفظني الله تعالى فيما بقي، قال: فأنزل الله تعالى: {لقد تاب الله على النبي والمهاجرين والأنصار الذين اتبعوه في ساعة العسرة) حتى بلغ: {إنه بهم رؤوف رحيم . وعلى الثلاثة الذين خلفوا حتى إذا ضاقت عليهم الأرض بما رحبت} حتى بلغ : {اتقوا الله وكونوا مع الصادقين} ((التوبة 117، 119)) قال كعب : والله ما أنعم الله علي من نعمة قط بعد إذ هداني الله للإسلام أعظم في نفسي من صدقي رسول الله صلى الله عليه وسلم أن لا أكون كذبته، فأهلك كما هلك الذين كذبوا، إن الله تعالى قال للذين كذبوا حين أنزل الوحي شر ما قال لأحد، فقال الله تعالى : {سيحلفون بالله لكم إذا انقلبتم إليهم لتعرضوا عنهم فأعرضوا عنهم إنهم رجس ومأواهم جهنم جزاء بما كانوا يكسبون يحلفون لكم لترضوا عنهم فإن ترضوا عنهم فإن الله لا يرضى عن القوم الفاسقين} ((التوبة: 95،96)) .
قال كعب : كنا خلفنا أيها الثلاثة عن أمر أولئك الذين قبل منهم رسول الله صلى الله عليه وسلم حين حلفوا له ، فبايعهم واستغفر لهم، وأرجأ رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرنا حتى قضى الله تعالى فيه بذلك، قال الله تعالى : {وعلى الثلاثة الذين خلفوا} وليس الذي ذكر مما خلفنا تخلفنا عن الغزو، وإنما هو تخليفه إيانا وإرجاؤه أمرنا عمن حلف له واعتذر إليه فقبل منه. متفق عليه.
وفى رواية "أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج في غزوة تبوك يوم الخميس، وكان يحب أن يخرج يوم الخميس"
وفى رواية: "وكان لا يقدم من سفر إلا نهاراً في الضحى، فإذا قدم بدأ بالمسجد فصلى فيه ركعتين ثم جلس فيه" .
| Reference | : Riyad as-Salihin 21 |
| In-book reference | : Introduction, Hadith 21 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 3735 |
| In-book reference | : Book 18, Hadith 74 |
Narrated Aisha, Ummul Mu'minin:
The Prophet (saws) ordered that the skins of the animals which had died a natural death should be used when they are tanned.
| Grade: | Da'if (Al-Albani) | ضعيف (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 4124 |
| In-book reference | : Book 34, Hadith 105 |
| English translation | : Book 33, Hadith 4112 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 4325 |
| In-book reference | : Book 22, Hadith 18 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 3798 |
| In-book reference | : Book 19, Hadith 12 |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 5900 |
| In-book reference | : Book 29, Hadith 156 |
| Reference | : Al-Adab Al-Mufrad 488 |
| In-book reference | : Book 28, Hadith 6 |
| English translation | : Book 28, Hadith 488 |
On the authority of Abu Hurayrah (ra):
| Reference | : Hadith 9, 40 Hadith an-Nawawi |
On the authority of Abu Abdullah Jabir bin Abdullah al-Ansaree (may Allah be pleased with him) that:
| Reference | : Hadith 22, 40 Hadith an-Nawawi |
| Grade: | Sahīh (Zubair `Aliza'i) | صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| صحیح (زبیر علی زئی) |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 152 |
| In-book reference | : Book 1, Hadith 145 |
| صَحِيحٌ (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 2076 |
| In-book reference | : Book 7, Hadith 118 |
| صَحِيحٌ (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 2860 |
| In-book reference | : Book 11, Hadith 98 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 2334 |
| In-book reference | : Book 9, Hadith 108 |
| Grade: | Da'if (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 737 |
| In-book reference | : Book 4, Hadith 3 |
| English translation | : Vol. 1, Book 4, Hadith 737 |
| Grade: | Da'if (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 2599 |
| In-book reference | : Book 20, Hadith 67 |
| English translation | : Vol. 3, Book 20, Hadith 2599 |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 3382 |
| In-book reference | : Book 30, Hadith 12 |
| English translation | : Vol. 4, Book 30, Hadith 3382 |
| Grade: | Hasan (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 1002 |
| In-book reference | : Book 5, Hadith 200 |
| English translation | : Vol. 1, Book 5, Hadith 1002 |
| Grade: | Maudu’ (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 1525 |
| In-book reference | : Book 6, Hadith 93 |
| English translation | : Vol. 1, Book 6, Hadith 1525 |