Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab that al-Qasim ibn Muhammad said that he had heard a man asking ibn Abbas about booty. Ibn Abbas said, "Horses are part of the booty and personal effects are as well."
Then the man repeated his question, and Ibn Abbas repeated his answer. Then the man said, "What are the spoils which He, the Blessed, the Exalted, mentioned in His Book?" He kept on asking until Ibn Abbas was on the verge of being annoyed, then Ibn Abbas said, "Do you know who this man is like? Ibn Sabigh, who was beaten by Umar ibn al-Khattab because he was notorious for asking foolish questions."
Yahya said that Malik was asked whether someone who killed one of the enemy could keep the man's effects without the permission of the Imam. He said, "No one can do that without the permission of the Imam. Only the Imam can make ijtihad. I have not heard that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, ever said, 'Whoever kills someone can have his effects,' on any other day than the day of Hunayn."
3
| USC-MSA web (English) reference | : Book 21, Hadith 19 |
| Arabic reference | : Book 21, Hadith 980 |
| Grade: | Hasan (Darussalam) |
| Reference | : Jami` at-Tirmidhi 941 |
| In-book reference | : Book 9, Hadith 134 |
| English translation | : Vol. 2, Book 4, Hadith 941 |
| Grade: | Hasan (Darussalam) |
| Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2910 |
| In-book reference | : Book 45, Hadith 36 |
| English translation | : Vol. 5, Book 42, Hadith 2910 |
| Grade: | Sahih (Darussalam), al-Bukhari (3611) and Muslim (1066)] (Darussalam) |
| Reference | : Musnad Ahmad 1086 |
| In-book reference | : Book 5, Hadith 503 |
| Arabic reference | : Book 7, Hadith 2742 |
It has been narrated on the authority of `Umar b. al-Khattab who said:
| Reference | : Sahih Muslim 1763 |
| In-book reference | : Book 32, Hadith 69 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 19, Hadith 4360 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Arabic reference | : Book 23, Hadith 4538 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 12732 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 13343 |
| Arabic reference | : Book 6, Hadith 13063 |
| Arabic reference | : Book 19, Hadith 26388 |
| Arabic reference | : Book 20, Hadith 28294 |
| صَحِيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 1630 |
| In-book reference | : Book 5, Hadith 106 |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan an-Nasa'i 3150 |
| In-book reference | : Book 25, Hadith 66 |
| English translation | : Vol. 1, Book 25, Hadith 3152 |
| Arabic reference | : Book 62, Hadith 6498 |
| Arabic reference | : Book 14, Hadith 1329 |
| Arabic reference | : Book 3, Hadith 6570 |
| Arabic reference | : Book 10, Hadith 12487 |
| Arabic reference | : Book 47, Hadith 6386 |
| Grade: | Da'if (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 2588 |
| In-book reference | : Book 20, Hadith 56 |
| English translation | : Vol. 3, Book 20, Hadith 2588 |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 1416 |
| In-book reference | : Book 5, Hadith 614 |
| English translation | : Vol. 1, Book 5, Hadith 1416 |
| Grade: | Hasan (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 4161 |
| In-book reference | : Book 37, Hadith 62 |
| English translation | : Vol. 5, Book 37, Hadith 4161 |
| Arabic reference | : Book 1, Hadith 738 |
| Arabic reference | : Book 19, Hadith 2584 |
| Sunnah.com reference | : Book 2, Hadith 285 |
| English translation | : Book 2, Hadith 376 |
| Arabic reference | : Book 2, Hadith 381 |
| Arabic reference | : Book 3, Hadith 4704 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 11890 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 11891 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 12660 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 13271 |
| Arabic reference | : Book 28, Hadith 16860 |
| Arabic reference | : Book 12, Hadith 19846 |
| Arabic reference | : Book 22, Hadith 28995 |
| Arabic reference | : Book 30, Hadith 5314 |
| Reference | : Al-Adab Al-Mufrad 1128 |
| In-book reference | : Book 45, Hadith 12 |
| English translation | : Book 45, Hadith 1128 |
| Arabic reference | : Book 64, Hadith 7341 |
| Arabic reference | : Book 39, Hadith 7850 |
| Arabic reference | : Book 3, Hadith 4061 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 10997 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 12649 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 12748 |
| Arabic reference | : Book 17, Hadith 13379 |
| Arabic reference | : Book 23, Hadith 15982 |
| Arabic reference | : Book 6, Hadith 13191 |
| Arabic reference | : Book 18, Hadith 25985 |
| Arabic reference | : Book 4, Hadith 1415 |
[Al-Bukhari and Muslim].
(The narration in Muslim is also the same with minor changes in wordings).
وفي رواية لمسلم عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إن لله ملائكة سيارة فضلا يتتبعون مجالس الذكر، فإذا وجدوا مجلسًا فيه ذكر، قعدوا معهم، وحف بعضهم بعضًا بأجنحتهم حتى يملئوا ما بينهم وما بين السماء الدنيا، فإذا تفرقوا عرجوا وصعدوا إلى السماء، فيسألهم الله عز وجل - وهو أعلم: من أين جئتم؟ فيقولون: جئنا من عند عباد لك في الأرض: يسبحونك، ويكبرونك، ويهللونك، ويحمدونك، ويسألونك. قال: وماذا يسألوني؟ قالوا: يسألونك جنتك. قال: وهل رأوا جنتي؟ قالوا: لا، أي رب. قال: فكيف لو رأوا جنتي؟! قالوا: ويستجيرونك. قال: ومم يستجيروني؟ قالوا: من نارك يا رب. قال: وهل رأوا ناري؟ قالوا: لا، قال: فكيف لو رأوا ناري؟ قالوا: ويستغفرونك، فيقول: قد غفرت لهم، وأعطيتهم ما سألوا، وأجرتهم ما استجاروا. قال: فيقولون: رب فيهم فلان عبد خطاء إنما مر، فجلس معهم، فيقول: وله غفرت، هم القوم لا يشقى بهم جليسهم".
| Reference | : Riyad as-Salihin 1447 |
| In-book reference | : Book 15, Hadith 40 |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 5647 |
| In-book reference | : Book 28, Hadith 119 |
| Arabic reference | : Book 7, Hadith 6262 |