Grade: | Sahih (Darussalam) |
Reference | : Sunan Ibn Majah 3057 |
In-book reference | : Book 25, Hadith 176 |
English translation | : Vol. 4, Book 25, Hadith 3057 |
Narrated Ibn `Umar:
The Prophet said, "Your life in comparison to the lifetime of the past nations is like the period between the time of `Asr prayer and sunset. Your example and the example of the Jews and Christians is that of person who employed laborers and said to them, "Who will work for me till the middle of the day for one Qirat (a special weight)?' The Jews did. He then said, "Who will work for me from the middle of the day till the `Asr prayer for one Qirat each?" The Christians worked accordingly. Then you (Muslims) are working from the `Asr prayer till the Maghrib prayer for two Qirats each. They (the Jews and the Christians) said, 'We did more labor but took less wages.' He (Allah) said, 'Have I wronged you in your rights?' They replied, 'No.' Then He said, 'This is My Blessing which I give to whom I wish."
Reference | : Sahih al-Bukhari 5021 |
In-book reference | : Book 66, Hadith 43 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 6, Book 61, Hadith 539 |
(deprecated numbering scheme) |
Grade: | Sahih (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 1489 |
In-book reference | : Book 18, Hadith 31 |
English translation | : Vol. 3, Book 16, Hadith 1489 |
Narrated Al-Miqdam ibn Ma'dikarib:
The Prophet (saws) said: Beware! I have been given the Qur'an and something like it, yet the time is coming when a man replete on his couch will say: Keep to the Qur'an; what you find in it to be permissible treat as permissible, and what you find in it to be prohibited treat as prohibited. Beware! The domestic ass, beasts of prey with fangs, a find belonging to confederate, unless its owner does not want it, are not permissible to you If anyone comes to some people, they must entertain him, but if they do not, he has a right to mulct them to an amount equivalent to his entertainment.
Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
Reference | : Sunan Abi Dawud 4604 |
In-book reference | : Book 42, Hadith 9 |
English translation | : Book 41, Hadith 4587 |
Grade: | Isnād Sahīh (Zubair `Aliza'i) | صَحِيح (الألباني) | حكم : |
إسنادہ صحیح (زبیر علی زئی) |
Reference | : Mishkat al-Masabih 163 |
In-book reference | : Book 1, Hadith 157 |
Grade: | Sahih (Darussalam) |
Reference | : Sunan Ibn Majah 3984 |
In-book reference | : Book 36, Hadith 59 |
English translation | : Vol. 5, Book 36, Hadith 3984 |
Nu'man b. Bashir (Allah be pleased with him) reported:
Reference | : Sahih Muslim 1599a |
In-book reference | : Book 22, Hadith 133 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 10, Hadith 3882 |
(deprecated numbering scheme) |
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «تَرَى فِيهِ أَبَارِيقَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ»
وَفِي أُخْرَى لَهُ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: سُئِلَ عَنْ شَرَابِهِ. فَقَالَ:
" أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ يَغُتُّ فِيهِ مِيزَابَانِ يَمُدَّانِهِ مِنَ الْجَنَّةِ: أَحَدُهُمَا مِنْ ذَهَبٍ وَالْآخَرُ مِنْ ورق "صَحِيحٌ, صَحِيح, صَحِيح (الألباني) | حكم : |
Reference | : Mishkat al-Masabih 5568, 5569, 5570 |
In-book reference | : Book 28, Hadith 46 |
Narrated Ibn `Umar:
Allah's Apostle said, "Your stay (in this world) in comparison to the stay of the nations preceding you, is like the period between `Asr prayer and the sun set (in comparison to a whole day). The people of the Torah were given the Torah and they acted on it till midday and then they were unable to carry on. And they were given (a reward equal to) one Qirat each. Then the people of the Gospel were given the Gospel and they acted on it till `Asr Prayer and then they were unable to carry on, so they were given la reward equal to) one Qirat each. Then you were given the Qur'an and you acted on it till sunset, therefore you were given (a reward equal to) two Qirats each. On that, the people of the Scriptures said, 'These people (Muslims) did less work than we but they took a bigger reward.' Allah said (to them). 'Have I done any oppression to you as regards your rights?' They said, "No." Then Allah said, 'That is My Blessing which I grant to whomsoever I will.' "
Reference | : Sahih al-Bukhari 7533 |
In-book reference | : Book 97, Hadith 158 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 9, Book 93, Hadith 624 |
(deprecated numbering scheme) |
Grade: | Hasan (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2546 |
In-book reference | : Book 38, Hadith 24 |
English translation | : Vol. 4, Book 12, Hadith 2546 |
Arabic reference | : Book 0, Hadith 512 |
Grade: | Da'if (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2680 |
In-book reference | : Book 41, Hadith 36 |
English translation | : Vol. 5, Book 39, Hadith 2680 |
Narrated `Abdullah bin `Umar:
I heard Allah's Apostle while he was standing on the pulpit, saying, "The remaining period of your stay (on the earth) in comparison to the nations before you, is like the period between the `Asr prayer and sunset. The people of the Torah were given the Torah and they acted upon it till midday, and then they were worn out and were given for their labor, one Qirat each. Then the people of the Gospel were given the Gospel and they acted upon it till the time of the `Asr prayer, and then they were worn out and were given (for their labor), one Qirat each. Then you people were given the Qur'an and you acted upon it till sunset and so you were given two Qirats each (double the reward of the previous nations)." Then the people of the Torah said, 'O our Lord! These people have done a little labor (much less than we) but have taken a greater reward.' Allah said, 'Have I withheld anything from your reward?' They said, 'No.' Then Allah said, 'That is My Favor which I bestow on whom I wish.' "
Reference | : Sahih al-Bukhari 7467 |
In-book reference | : Book 97, Hadith 93 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 9, Book 93, Hadith 559 |
(deprecated numbering scheme) |
Narrated Salim bin `Abdullah:
My father said, "I heard Allah's Apostle saying, 'The period of your stay as compared to the previous nations is like the period equal to the time between the `Asr prayer and sunset. The people of the Torah were given the Torah and they acted (upon it) till midday then they were exhausted and were given one Qirat (of gold) each. And then the people of the Gospel were given the Gospel and they acted (upon it) till the `Asr prayer then they were exhausted and were! given one Qirat each. And then we were given the Qur'an and we acted (upon it) till sunset and we were given two Qirats each. On that the people of both the scriptures said, 'O our Lord! You have given them two Qirats and given us one Qirat, though we have worked more than they.' Allah said, 'Have I usurped some of your right?' They said, 'No.' Allah said: "That is my blessing I bestow upon whomsoever I wish."
Reference | : Sahih al-Bukhari 557 |
In-book reference | : Book 9, Hadith 34 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 1, Book 10, Hadith 532 |
(deprecated numbering scheme) |
Grade: | Sahih (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2871 |
In-book reference | : Book 44, Hadith 14 |
English translation | : Vol. 5, Book 42, Hadith 2871 |
Grade: | Da'if (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2510 |
In-book reference | : Book 37, Hadith 96 |
English translation | : Vol. 4, Book 11, Hadith 2510 |
Arabic reference | : Book 0, Hadith 430 |
`Abdullah b. Harith b. Naufal reported:
Reference | : Sahih Muslim 2895 |
In-book reference | : Book 54, Hadith 42 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 41, Hadith 6922 |
(deprecated numbering scheme) |
Grade: | Isnād Hasan (Zubair `Aliza'i) | حسن (الألباني) | حكم : |
إسنادہ حسن (زبیر علی زئی) |
Reference | : Mishkat al-Masabih 118 |
In-book reference | : Book 1, Hadith 111 |
Narrated Abu Sa`id:
The Prophet said, "Allah will say, 'O Adam!. Adam will reply, 'Labbaik and Sa`daik (I respond to Your Calls, I am obedient to Your orders), wal Khair fi Yadaik (and all the good is in Your Hands)!' Then Allah will say (to Adam), Bring out the people of the Fire.' Adam will say, 'What (how many) are the people of the Fire?' Allah will say, 'Out of every thousand (take out) nine hundred and ninety-nine (persons).' At that time children will become hoary-headed and every pregnant female will drop her load (have an abortion) and you will see the people as if they were drunk, yet not drunk; But Allah's punishment will be very severe." That news distressed the companions of the Prophet too much, and they said, "O Allah's Apostle! Who amongst us will be that man (the lucky one out of one-thousand who will be saved from the Fire)?" He said, "Have the good news that one-thousand will be from Gog and Magog, and the one (to be saved will be) from you." The Prophet added, "By Him in Whose Hand my soul is, I Hope that you (Muslims) will be one third of the people of Paradise." On that, we glorified and praised Allah and said, "Allahu Akbar." The Prophet then said, "By Him in Whose Hand my soul is, I hope that you will be one half of the people of Paradise, as your (Muslims) example in comparison to the other people (non-Muslims), is like that of a white hair on the skin of a black ox, or a round hairless spot on the foreleg of a donkey."
Reference | : Sahih al-Bukhari 6530 |
In-book reference | : Book 81, Hadith 119 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 8, Book 76, Hadith 537 |
(deprecated numbering scheme) |
Narrated Ibn `Abbas:
The Prophet said, "The people were displayed in front of me and I saw one prophet passing by with a large group of his followers, and another prophet passing by with only a small group of people, and another prophet passing by with only ten (persons), and another prophet passing by with only five (persons), and another prophet passed by alone. And then I looked and saw a large multitude of people, so I asked Gabriel, "Are these people my followers?' He said, 'No, but look towards the horizon.' I looked and saw a very large multitude of people. Gabriel said. 'Those are your followers, and those are seventy thousand (persons) in front of them who will neither have any reckoning of their accounts nor will receive any punishment.' I asked, 'Why?' He said, 'For they used not to treat themselves with branding (cauterization) nor with Ruqya (get oneself treated by the recitation of some Verses of the Qur'an) and not to see evil omen in things, and they used to put their trust (only) in their Lord." On hearing that, 'Ukasha bin Mihsan got up and said (to the Prophet), "Invoke Allah to make me one of them." The Prophet said, "O Allah, make him one of them." Then another man got up and said (to the Prophet), "Invoke Allah to make me one of them." The Prophet said, 'Ukasha has preceded you."
Reference | : Sahih al-Bukhari 6541 |
In-book reference | : Book 81, Hadith 130 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 8, Book 76, Hadith 549 |
(deprecated numbering scheme) |
Narrated Abu Bakr:
You people recite this verse "You who believe, care for yourselves; he who goes astray cannot harm you when you are rightly-guided," and put it in its improper place.
Khalid's version has: We heard the Prophet (saws) say: When the people see a wrongdoer and do not prevent him, Allah will soon punish them all. Amr ibn Hushaym's version has: I heard the Messenger of Allah (saws) say: If acts of disobedience are done among any people and do not change them though the are able to do so, Allah will soon punish them all.
Adu Dawud said: This tradition has also been transmitted by Abu Usamah and a group transmitters similar to the version narrated by Khalid. The version of Shu'bah has: "If acts of obedience are done among any people who are more numerous than those who do them...."
Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
Reference | : Sunan Abi Dawud 4338 |
In-book reference | : Book 39, Hadith 48 |
English translation | : Book 38, Hadith 4324 |
Yahya related to me from Malik that Yahya ibn Said al-Ansari said that Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith at-Taymi told him from Isa ibn Talha ibn Ubaydullah, fromUmayr ibn Salama ad-Damri, from al-Bahzi, that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, set out once for Makka while in ihram. When they had reached ar-Rawha, they unexpectedly came upon a wounded wild ass. Someone mentioned it to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and hesaid, "Leave it. The man to whom it belongs is about to come." Then al-Bahzi, who was the man, came to the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and said, "Messenger of Allah, do whatever you want with this ass,' and the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, told Abu Bakr to divide it up among the company. Then they went on until they came to the well of al-Uthaba, which was between ar-Ruwaytha and al-Arj (between Makka and Madina), where they unexpectedly came upon a gazelle with an arrow in it, Iying on its side in some shade. He claimed that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, told someone to stand by it to make sure no one disturbed it until everyone had passed by.
USC-MSA web (English) reference | : Book 20, Hadith 80 |
Arabic reference | : Book 20, Hadith 784 |
Arabic reference | : Book 21, Hadith 2763 |
Arabic reference | : Book 23, Hadith 3221 |
Abu Sa'id reported:
Reference | : Sahih Muslim 222a |
In-book reference | : Book 1, Hadith 438 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 1, Hadith 430 |
(deprecated numbering scheme) |
Narrated Ibn `Umar:
Allah's Apostle said, "Your period (i.e. the Muslims' period) in comparison to the periods of the previous nations, is like the period between the `Asr prayer and sunset. And your example in comparison to the Jews and the Christians is like the example of a person who employed some laborers and asked them, 'Who will work for me till midday for one Qirat each?' The Jews worked for half a day for one Qirat each. The person asked, 'Who will do the work for me from midday to the time of the `Asr (prayer) for one Qirat each?' The Christians worked from midday till the `Asr prayer for one Qirat. Then the person asked, 'Who will do the work for me from the `Asr till sunset for two Qirats each?' " The Prophet added, "It is you (i.e. Muslims) who are doing the work from the `Asr till sunset, so you will have a double reward. The Jews and the Christians got angry and said, 'We have done more work but got less wages.' Allah said, 'Have I been unjust to you as regards your rights?' They said, 'No.' So Allah said, 'Then it is My Blessing which I bestow on whomever I like. "
Reference | : Sahih al-Bukhari 3459 |
In-book reference | : Book 60, Hadith 126 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 4, Book 55, Hadith 665 |
(deprecated numbering scheme) |
Narrated An-Nu`man bin Bashir:
The Prophet said "Both legal and illegal things are obvious, and in between them are (suspicious) doubtful matters. So whoever forsakes those doubtful things lest he may commit a sin, will definitely avoid what is clearly illegal; and whoever indulges in these (suspicious) doubtful things bravely, is likely to commit what is clearly illegal. Sins are Allah's Hima (i.e. private pasture) and whoever pastures (his sheep) near it, is likely to get in it at any moment."
Reference | : Sahih al-Bukhari 2051 |
In-book reference | : Book 34, Hadith 5 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 34, Hadith 267 |
(deprecated numbering scheme) |
Grade: | Sahih (Darussalam) |
Reference | : Sunan an-Nasa'i 2818 |
In-book reference | : Book 24, Hadith 200 |
English translation | : Vol. 3, Book 24, Hadith 2820 |
Arabic reference | : Book 0, Hadith 120 |
Grade: | Da'if (Darussalam)], See the previous report], See the previous report] (Darussalam) |
Reference | : Musnad Ahmad 1430, 1431, 1432 |
In-book reference | : Book 7, Hadith 25 |
Narrated Ibn `Abbas:
The Prophet once came out to us and said, "Some nations were displayed before me. A prophet would pass in front of me with one man, and another with two men, and another with a group of people. and another with nobody with him. Then I saw a great crowd covering the horizon and I wished that they were my followers, but it was said to me, 'This is Moses and his followers.' Then it was said to me, 'Look'' I looked and saw a big gathering with a large number of people covering the horizon. It was said, "Look this way and that way.' So I saw a big crowd covering the horizon. Then it was said to me, "These are your followers, and among them there are 70,000 who will enter Paradise without (being asked about their) accounts. " Then the people dispersed and the Prophet did not tell who those 70,000 were. So the companions of the Prophet started talking about that and some of them said, "As regards us, we were born in the era of heathenism, but then we believed in Allah and His Apostle . We think however, that these (70,000) are our offspring." That talk reached the Prophet who said, "These (70,000) are the people who do not draw an evil omen from (birds) and do not get treated by branding themselves and do not treat with Ruqya, but put their trust (only) in their Lord." then 'Ukasha bin Muhsin got up and said, "O Allah's Apostle! Am I one of those (70,000)?" The Prophet said, "Yes." Then another person got up and said, "Am I one of them?" The Prophet said, " 'Ukasha has anticipated you."
Reference | : Sahih al-Bukhari 5752 |
In-book reference | : Book 76, Hadith 67 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 7, Book 71, Hadith 648 |
(deprecated numbering scheme) |
Grade: | Hasan (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 3076 |
In-book reference | : Book 47, Hadith 128 |
English translation | : Vol. 5, Book 44, Hadith 3076 |
[Al-Bukhari and Muslim].
Reference | : Riyad as-Salihin 74 |
In-book reference | : Introduction, Hadith 74 |
Arabic reference | : Book 0, Hadith 371 |
It is reported on the authority of Abu Zubair that he heard from Jabir b 'Abdullah, who was asked about the arrival (of people on the Day of Resurrection). He said. We would come on the Day of Resurrection like this, like this, and see. carefully. that which concerns" elevated people". He (the narrator) said:
Reference | : Sahih Muslim 191a |
In-book reference | : Book 1, Hadith 375 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 1, Hadith 367 |
(deprecated numbering scheme) |
Narrated Ibn `Abbas:
Allah's Apostle said, 'Nations were displayed before me; one or two prophets would pass by along with a few followers. A prophet would pass by accompanied by nobody. Then a big crowd of people passed in front of me and I asked, Who are they Are they my followers?" It was said, 'No. It is Moses and his followers It was said to me, 'Look at the horizon.'' Behold! There was a multitude of people filling the horizon. Then it was said to me, 'Look there and there about the stretching sky! Behold! There was a multitude filling the horizon,' It was said to me, 'This is your nation out of whom seventy thousand shall enter Paradise without reckoning.' "Then the Prophet entered his house without telling his companions who they (the 70,000) were. So the people started talking about the issue and said, "It is we who have believed in Allah and followed His Apostle; therefore those people are either ourselves or our children who are born m the Islamic era, for we were born in the Pre-lslamic Period of Ignorance.'' When the Prophet heard of that, he came out and said. "Those people are those who do not treat themselves with Ruqya, nor do they believe in bad or good omen (from birds etc.) nor do they get themselves branded (Cauterized). but they put their trust (only) in their Lord " On that 'Ukasha bin Muhsin said. "Am I one of them, O Allah's Apostle?' The Prophet said, "Yes." Then another person got up and said, "Am I one of them?" The Prophet said, 'Ukasha has anticipated you."
Reference | : Sahih al-Bukhari 5705 |
In-book reference | : Book 76, Hadith 25 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 7, Book 71, Hadith 606 |
(deprecated numbering scheme) |
Yahya related to me from Malik from Abu'z-Zubayr al-Makki from Abu't-Tufayl Amir ibn Wathila that Muadh ibn Jabal told him that they went out with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, in the year of Tabuk, and the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, joined dhuhr with asr and maghrib with isha. Muadh said, "One day he delayed the prayer, and then came out and prayed dhuhr and asr together. Then he said, 'Tomorrow you will come, insha' llah, to the spring of Tabuk. But you will not get there until well into the morning. No one who arrives should touch any of its water until I come.' We came to it and two men had got to it before us and the spring was dripping with a little water. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, asked them, 'Have you touched any of its water?' They said, 'Yes.' The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, reviled them and said what Allah wished him to say. Then they took water with their hands from the spring little by little until it had been collected in something. Then the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, washed his face and hands in it. Then he put it back into the spring and the spring flowed with an abundance of water and the people drew water from it. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, 'If you live long enough, Muadh, you will soon see this place filled with gardens.' "
USC-MSA web (English) reference | : Book 9, Hadith 2 |
Arabic reference | : Book 9, Hadith 330 |
Grade: | Da'if (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 3168 |
In-book reference | : Book 47, Hadith 220 |
English translation | : Vol. 5, Book 44, Hadith 3168 |
Grade: | Sahih (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2653 |
In-book reference | : Book 41, Hadith 9 |
English translation | : Vol. 5, Book 39, Hadith 2653 |
Reference | : Mishkat al-Masabih 5482 |
In-book reference | : Book 27, Hadith 103 |
It is narrated on the authority of Hudhaifa:
Reference | : Sahih Muslim 144a |
In-book reference | : Book 1, Hadith 276 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 1, Hadith 267 |
(deprecated numbering scheme) |
Mu'adh b. Jabal reported that he went along with Allah's Apostle (may peace be upon him) in the expedition of Tabuk and he (the Holy Prophet) combined the prayers. He offered the noon and afternoon prayers together and the sunset and night prayers together and on the other day he deferred the prayers; he then came out and offered the noon and afternoon prayers together. He then went in and (later on) came out and then after that offered the sunset and night prayers together and then said:
Reference | : Sahih Muslim 706c |
In-book reference | : Book 43, Hadith 10 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 30, Hadith 5662 |
(deprecated numbering scheme) |
Arabic reference | : Book 0, Hadith 291 |
Husain b. 'Abd al-Rahman reported:
Reference | : Sahih Muslim 220a |
In-book reference | : Book 1, Hadith 433 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 1, Hadith 425 |
(deprecated numbering scheme) |
Grade: | Sahih (Darussalam) |
Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2 |
In-book reference | : Book 1, Hadith 2 |
English translation | : Vol. 1, Book 1, Hadith 2 |
Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
Reference | : Sunan Abi Dawud 4326 |
In-book reference | : Book 39, Hadith 36 |
English translation | : Book 38, Hadith 4312 |
[Muslim].
Another narration is: Messenger of Allah (PBUH) said, "I am leaving behind me two weighty things. One of them is the Book of Allah; that is the strong rope of Allah. Whosoever holds firmly to it, will be the guided, and whosoever leaves it goes astray".
Reference | : Riyad as-Salihin 346 |
In-book reference | : Introduction, Hadith 346 |
Yazid b. Hayyan reported, I went along with Husain b. Sabra and 'Umar b. Muslim to Zaid b. Arqam and, as we sat by his side, Husain said to him:
Reference | : Sahih Muslim 2408a |
In-book reference | : Book 44, Hadith 55 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 31, Hadith 5920 |
(deprecated numbering scheme) |
Amir b. Sharahil Sha'bi Sha'b Hamdan reported that he asked Fatima, daughter of Qais and sister of ad-Dahhak b. Qais and she was the first amongst the emigrant women:
Reference | : Sahih Muslim 2942a |
In-book reference | : Book 54, Hadith 147 |
USC-MSA web (English) reference | : Book 41, Hadith 7028 |
(deprecated numbering scheme) |
Narrated `Abdullah bin `Abbas:
I had been eager to ask `Umar about the two ladies from among the wives of the Prophet regarding whom Allah said (in the Qur'an saying): If you two (wives of the Prophet namely Aisha and Hafsa) turn in repentance to Allah your hearts are indeed so inclined (to oppose what the Prophet likes) (66.4), till performed the Hajj along with `Umar (and on our way back from Hajj) he went aside (to answer the call of nature) and I also went aside along with him carrying a tumbler of water. When he had answered the call of nature and returned. I poured water on his hands from the tumbler and he performed ablution. I said, "O Chief of the believers! ' Who were the two ladies from among the wives of the Prophet to whom Allah said: 'If you two return in repentance (66.4)? He said, "I am astonished at your question, O Ibn `Abbas. They were Aisha and Hafsa." Then `Umar went on relating the narration and said. "I and an Ansari neighbor of mine from Bani Umaiya bin Zaid who used to live in `Awali Al-Medina, used to visit the Prophet in turns. He used to go one day, and I another day. When I went I would bring him the news of what had happened that day regarding the instructions and orders and when he went, he used to do the same for me. We, the people of Quraish, used to have authority over women, but when we came to live with the Ansar, we noticed that the Ansari women had the upper hand over their men, so our women started acquiring the habits of the Ansari women. Once I shouted at my wife and she paid me back in my coin and I disliked that she should answer me back. She said, 'Why do you take it ill that I retort upon you? By Allah, the wives of the Prophet retort upon him, and some of them may not speak with him for the whole day till night.' What she said scared me and I said to her, 'Whoever amongst them does so, will be a great loser.' Then I dressed myself and went to Hafsa and asked her, 'Does any of you keep Allah's Apostle angry all the day long till night?' She replied in the affirmative. I said, 'She is a ruined losing person (and will never have success)! Doesn't she fear that Allah may get angry for the anger of Allah's Apostle and thus she will be ruined? Don't ask Allah's Apostle too many things, and don't retort upon him in any case, and don't desert him. Demand from me whatever you like, and don't be tempted to imitate your neighbor (i.e. `Aisha) in her behavior towards the Prophet), for she (i.e. ...
Reference | : Sahih al-Bukhari 2468 |
In-book reference | : Book 46, Hadith 29 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 43, Hadith 648 |
(deprecated numbering scheme) |
Narrated Ibn `Abbas:
I had been eager to ask `Umar bin Al-Khattab about the two ladies from among the wives of the Prophet regarding whom Allah said 'If you two (wives of the Prophet namely Aisha and Hafsa) turn in repentance to Allah, your hearts are indeed so inclined (to oppose what the Prophet likes). (66.4) till `Umar performed the Hajj and I too, performed the Hajj along with him. (On the way) `Umar went aside to answer the call of nature, and I also went aside along with him carrying a tumbler full of water, and when `Umar had finished answering the call of nature, I poured water over his hands and he performed the ablution. Then I said to him, "O chief of the Believers! Who were the two ladies from among the wives of the Prophet regarding whom Allah said: 'If you two (wives of the Prophet) turn in repentance to Allah your hearts are indeed so inclined (to oppose what the Prophet likes)?" (66.4) He said, "I am astonished at your question, O Ibn `Abbas. They were `Aisha and Hafsa." Then `Umar went on narrating the Hadith and said, "I and an Ansari neighbor of mine from Bani Umaiyya bin Zaid who used to live in `Awali-al-Medina, used to visit the Prophet in turn. He used to go one day and I another day. When I went, I would bring him the news of what had happened that day regarding the Divine Inspiration and other things, and when he went, he used to do the same for me. We, the people of Quraish used to have the upper hand over our wives, but when we came to the Ansar, we found that their women had the upper hand over their men, so our women also started learning the ways of the Ansari women. I shouted at my wife and she retorted against me and I disliked that she should answer me back. She said to me, 'Why are you so surprised at my answering you back? By Allah, the wives of the Prophet answer him back and some of them may leave (does not speak to) him throughout the day till the night.' The (talk) scared me and I said to her, 'Whoever has done so will be ruined!' Then I proceeded after dressing myself, and entered upon Hafsa and said to her, 'Does anyone of you keep the Prophet angry till night?' She said, 'Yes.' I said, 'You are a ruined losing person! Don't you fear that Allah may get angry for the anger of Allah's Apostle and thus you will be ruined? So do not ask more from the Prophet and do not answer him back and do not give up talking to him. Ask me whatever you need and do not be tempted to imitate your neighbor ...
Reference | : Sahih al-Bukhari 5191 |
In-book reference | : Book 67, Hadith 125 |
USC-MSA web (English) reference | : Vol. 7, Book 62, Hadith 119 |
(deprecated numbering scheme) |
Grade: | Da'if (Darussalam) |
Reference | : Sunan Ibn Majah 4077 |
In-book reference | : Book 36, Hadith 152 |
English translation | : Vol. 5, Book 36, Hadith 4077 |