مسند أحمد بن حنبل
3
Musnad Ahmad ibn Hanbal
(30)
Chapter: Musnad ʿAbdullāh ibn Busr al-Māzinī
(30)
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Three-Narrator Ahadith 308
ʿAbdullāh ibn Busr al-Māzinī (may Allah be pleased with him) reported:
My father sent me to the Messenger of Allah ﷺ to invite him to a meal, and he came with me. As I drew near our house, I hurried ahead and told my parents, who came out to receive and welcome the Messenger of Allah ﷺ. We spread out for him a woolen cloak that we had, and he sat on it. My father then said to my mother, “Bring your food.” She brought a wooden bowl containing flour that she had kneaded into a paste with water and salt. I set it before the Messenger of Allah ﷺ, and he said, “Take, in the name of Allah, from around its sides, and leave its top, for the blessing is in it.” The Messenger of Allah ﷺ ate, and we ate with him, and some remained. Then the Messenger of Allah ﷺ supplicated, “O Allah, forgive them, have mercy on them, bless them, and grant them abundance in their provision.”
Reference:
Musnad Aḥmad 308
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ الْمَازِنِيُّ، قَالَ: بَعَثَنِي أَبِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْعُوهُ إِلَى طَعَامٍ فَجَاءَ مَعِي، فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنَ الْمَنْزِلِ أَسْرَعْتُ، فَأَعْلَمْتُ أَبَوَيَّ فَخَرَجَا فَتَلَقَّيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَحَّبَا بِهِ، وَوَضَعْنَا لَهُ قَطِيفَةً كَانَتْ عِنْدَنَا زِئْبِرِيَّةً فَقَعَدَ عَلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ أَبِي لِأُمِّي: هَاتِ طَعَامَكِ، فَجَاءَتْ بِقَصْعَةٍ فِيهَا دَقِيقٌ قَدْ عَصَدَتْهُ بِمَاءٍ وَمِلْحٍ، فَوَضَعْتُهُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «خُذُوا بِسْمِ اللَّهِ مِنْ حَوَالَيْهَا، وَذَرُوا ذُرْوَتَهَا، فَإِنَّ الْبَرَكَةَ فِيهَا» فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَكَلْنَا مَعَهُ، وَفَضَلَ مِنْهَا فَضْلَةٌ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُمْ، وَارْحَمْهُمْ، وَبَارِكْ عَلَيْهِمْ، وَوَسِّعْ عَلَيْهِمْ فِي أَرْزَاقِهِمْ
| Grade: | Ṣaḥīḥ |
according to the conditions of Muslim.
Chain: Aḥmad → Abū al-Mughīrah ʿAbd al-Quddūs ibn al-Ḥajjāj → Ṣafwān ibn ʿAmr al-Sakūnī → ʿAbdullāh ibn Busr al-Māzinī (may Allah be pleased with him) → the Prophet ﷺ. Rijāl: (1) Abū al-Mughīrah ʿAbd al-Quddūs ibn al-Ḥajjāj al-Khawlānī al-Ḥimṣī: thiqah. (2) Ṣafwān ibn ʿAmr al-Sakūnī al-Ḥimṣī: thiqah. (3) ʿAbdullāh ibn Busr: as above. Takhrīj: Abū Dāwūd, "eating from the edges rather than the center/top, where blessing (barakah) descends first"; also al-Tirmidhī, al-Shamāʾil al-Muḥammadiyyah, describing the Prophet's manners as a guest. This is the fullest and most-often quoted version among the four narrations from ʿAbdullāh ibn Busr on the Prophet accepting a meal invitation and supplicating for his hosts (see also the related report above).
Chain: Aḥmad → Abū al-Mughīrah ʿAbd al-Quddūs ibn al-Ḥajjāj → Ṣafwān ibn ʿAmr al-Sakūnī → ʿAbdullāh ibn Busr al-Māzinī (may Allah be pleased with him) → the Prophet ﷺ. Rijāl: (1) Abū al-Mughīrah ʿAbd al-Quddūs ibn al-Ḥajjāj al-Khawlānī al-Ḥimṣī: thiqah. (2) Ṣafwān ibn ʿAmr al-Sakūnī al-Ḥimṣī: thiqah. (3) ʿAbdullāh ibn Busr: as above. Takhrīj: Abū Dāwūd, "eating from the edges rather than the center/top, where blessing (barakah) descends first"; also al-Tirmidhī, al-Shamāʾil al-Muḥammadiyyah, describing the Prophet's manners as a guest. This is the fullest and most-often quoted version among the four narrations from ʿAbdullāh ibn Busr on the Prophet accepting a meal invitation and supplicating for his hosts (see also the related report above).
| Reference | : Three-Narrator Ahadith 308 |
Report Error | | Copy ▼