Narrated Abu Bakra:
The Prophet said. No doubt your blood, property, the sub-narrator Muhammad thought that Abu Bakra had also mentioned and your honor (chastity), are sacred to one another as is the sanctity of this day of yours in this month of yours. It is incumbent on those who are present to inform those who are absent." (Muhammad the Sub-narrator used to say, "Allah's Apostle told the truth.") The Prophet repeated twice: "No doubt! Haven't I conveyed Allah's message to you.
| Reference | : Sahih al-Bukhari 105 |
| In-book reference | : Book 3, Hadith 47 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 1, Book 3, Hadith 105 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Grade: | Hasan (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 234 |
| In-book reference | : Introduction, Hadith 234 |
| English translation | : Vol. 1, Book 1, Hadith 234 |
Narrated `Abdur-Rahman bin Abi Bakra's father:
Once the Prophet was riding his camel and a man was holding its rein. The Prophet asked, "What is the day today?" We kept quiet, thinking that he might give that day another name. He said, "Isn't it the day of Nahr (slaughtering of the animals of sacrifice)" We replied, "Yes." He further asked, "Which month is this?" We again kept quiet, thinking that he might give it another name. Then he said, "Isn't it the month of Dhul-Hijja?" We replied, "Yes." He said, "Verily! Your blood, property and honor are sacred to one another (i.e. Muslims) like the sanctity of this day of yours, in this month of yours and in this city of yours. It is incumbent upon those who are present to inform those who are absent because those who are absent might comprehend (what I have said) better than the present audience."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 67 |
| In-book reference | : Book 3, Hadith 9 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 1, Book 3, Hadith 67 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan Ibn Majah 233 |
| In-book reference | : Introduction, Hadith 233 |
| English translation | : Vol. 1, Book 1, Hadith 233 |
Narrated Sa`id:
Abu Shuraih said, "When `Amr bin Sa`id was sending the troops to Mecca (to fight `Abdullah bin Az- Zubair) I said to him, 'O chief! Allow me to tell you what the Prophet said on the day following the conquests of Mecca. My ears heard and my heart comprehended, and I saw him with my own eyes, when he said it. He glorified and praised Allah and then said, "Allah and not the people has made Mecca a sanctuary. So anybody who has belief in Allah and the Last Day (i.e. a Muslim) should neither shed blood in it nor cut down its trees. If anybody argues that fighting is allowed in Mecca as Allah's Apostle did fight (in Mecca), tell him that Allah gave permission to His Apostle, but He did not give it to you. The Prophet added: Allah allowed me only for a few hours on that day (of the conquest) and today (now) its sanctity is the same (valid) as it was before. So it is incumbent upon those who are present to convey it (this information) to those who are absent." Abu- Shuraih was asked, "What did `Amr reply?" He said `Amr said, "O Abu Shuraih! I know better than you (in this respect). Mecca does not give protection to one who disobeys (Allah) or runs after committing murder, or theft (and takes refuge in Mecca).
| Reference | : Sahih al-Bukhari 104 |
| In-book reference | : Book 3, Hadith 46 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 1, Book 3, Hadith 104 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Abu Shuraih:
Al-Adawi that he said to `Amr bin Sa`id while the latter was sending troops in batches to Mecca, "O chief! Allow me to tell you a statement which Allah's Apostle said on the second day of the Conquest of Mecca. My two ears heard it and my heart remembered it and my two eyes saw him when he said it. He (i.e. the Prophet) praised Allah and then said, 'Mecca has been made a sanctuary by Allah and not by the people, so it is not lawful for a person, who believes in Allah and the Last Day to shed blood in it, or to cut its trees and if someone asks the permission to fight in Mecca because Allah's Apostle was allowed to fight in it, say to him; Allah permitted His Apostle and did not allow you, and even he (i.e. the Apostle) was allowed for a short period of the day, and today its (Mecca's sanctity has become the same as it was before (of old) so those who are present should inform those who are absent (this Hadith)." Then Abu Shuraih, was asked, "What did `Amr say to you? Abu Shuraih said, "He said, "I knew that better than you, O Abu Shuraih! The Haram (i.e. Mecca) does not give refuge to a sinner or a fleeing murderer or a person running away after causing destruction."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 4295 |
| In-book reference | : Book 64, Hadith 328 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 5, Book 59, Hadith 589 |
| (deprecated numbering scheme) |
Abu Shuraih al-'Adawi reported that he said to Amr b. Sa'id when he was sending troops to Mecca:
| Reference | : Sahih Muslim 1354 |
| In-book reference | : Book 15, Hadith 508 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 7, Hadith 3141 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Arabic reference | : Book 42, Hadith 7929 |
Narrated Sa`id bin Abu Sa`id Al-Maqburi:
Abu Shuraih, Al-`Adawi said that he had said to `Amr bin Sa`id when he was sending the troops to Mecca (to fight `Abdullah bin Az-Zubair), "O Chief! Allow me to tell you what Allah's Apostle said on the day following the Conquest of Mecca. My ears heard that and my heart understood it thoroughly and I saw with my own eyes the Prophet when he, after Glorifying and Praising Allah, started saying, 'Allah, not the people, made Mecca a sanctuary, so anybody who has belief in Allah and the Last Day should neither shed blood in it, nor should he cut down its trees. If anybody tells (argues) that fighting in it is permissible on the basis that Allah's Apostle did fight in Mecca, say to him, 'Allah allowed His Apostle and did not allow you.' "Allah allowed me only for a few hours on that day (of the conquest) and today its sanctity is valid as it was before. So, those who are present should inform those who are absent (concerning this fact." Abu Shuraih was asked, "What did `Amr reply?" He said, (`Amr said) 'O Abu Shuraih! I know better than you in this respect Mecca does not give protection to a sinner, a murderer or a thief."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 1832 |
| In-book reference | : Book 28, Hadith 12 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 29, Hadith 58 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan an-Nasa'i 2876 |
| In-book reference | : Book 24, Hadith 259 |
| English translation | : Vol. 3, Book 24, Hadith 2879 |
| Arabic reference | : Book 5, Hadith 5671 |
| Arabic reference | : Book 36, Hadith 35811 |
| Arabic reference | : Book 29, Hadith 4752 |
| Arabic reference | : Book 29, Hadith 5973 |
Narrated Abu Bakra:
The Prophet said, "Time has taken its original shape which it had when Allah created the Heavens and the Earth. The year is of twelve months, four of which are sacred, and out of these (four) three are in succession, i.e. Dhul-Qa'da, Dhul-Hijja and Al-Muharram, and the fourth is Rajab which is named after the Mudar tribe, between (the month of) Jumaida (ath-thania) and Sha'ban." Then the Prophet asked, "Which is this month?" We said, "Allah and His Apostle know better." On that the Prophet kept quiet so long that we thought that he might name it with another name. Then the Prophet said, "Isn't it the month of Dhul-Hijja?" We replied, "Yes." Then he said, "Which town is this?" "We replied, "Allah and His Apostle know better." On that he kept quiet so long that we thought that he might name it with another name. Then he said, "Isn't it the town of Mecca?" We replied, "Yes, " Then he said, "Which day is today?" We replied, "Allah and His Apostle know better." He kept quiet so long that we thought that he might name it with another name. Then he said, "Isn't it the day of An- Nahr (i.e. sacrifice)?" We replied, "Yes." He said, "So your blood, your properties, (The sub-narrator Muhammad said, 'I think the Prophet also said: And your honor..) are sacred to one another like the sanctity of this day of yours, in this city of yours, in this month of yours; and surely, you will meet your Lord, and He will ask you about your deeds. Beware! Do not become infidels after me, cutting the throats of one another. It is incumbent on those who are present to convey this message (of mine) to those who are absent. May be that some of those to whom it will be conveyed will understand it better than those who have actually heard it." (The sub-narrator, Muhammad, on remembering that narration, used to say, "Muhammad spoke the truth!") He (i.e. Prophet) then added twice, "No doubt! Haven't I conveyed (Allah's Message) to you?"
| Reference | : Sahih al-Bukhari 4406 |
| In-book reference | : Book 64, Hadith 428 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 5, Book 59, Hadith 688 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Abu Bakra:
The Prophet said, "Time has come back to its original state which it had on the day Allah created the Heavens and the Earth. The year is twelve months, four of which are sacred, three of them are in succession, namely Dhul-Qa'da, Dhul Hijja and Muharram, (the fourth being) Rajab Mudar which is between Juma'da (ath-thamj and Sha'ban. The Prophet then asked, "Which month is this?" We said, "Allah and his Apostle know better." He kept silent so long that we thought that he would call it by a name other than its real name. He said, "Isn't it the month of Dhul-Hijja?" We said, "Yes." He said, "Which town is this?" We said, "Allah and His Apostle know better." He kept silent so long that we thought that he would call it t,y a name other than its real name. He said, "isn't it the town (of Mecca)?" We replied, "Yes." He said, "What day is today?" We replied, "Allah and His Apostle know better." He kept silent so long that we thought that he would call it by a name other than its real name. He said, "Isn't it the day of Nahr?" We replied, "Yes." He then said, "Your blood, properties and honor are as sacred to one another as this day of yours in this town of yours in this month of yours. You will meet your Lord, and He will ask you about your deeds. Beware! Do not go astray after me by cutting the necks of each other. It is incumbent upon those who are present to convey this message to those who are absent, for some of those to whom it is conveyed may comprehend it better than some of those who have heard it directly." (Muhammad, the sub-narrator, on mentioning this used to say: The Prophet then said, "No doubt! Haven't I delivered (Allah's) Message (to you)? Haven't I delivered Allah's message (to you)?"
| Reference | : Sahih al-Bukhari 5550 |
| In-book reference | : Book 73, Hadith 6 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 7, Book 68, Hadith 458 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Abu Bakra:
The Prophet said, "Time has come back to its original state which it had when Allah created the Heavens and the Earth, the year is twelve months, of which four are sacred; (and out of these four) three are in succession, namely, Dhul-Qa'da, Dhul-Hijja and Muharram, and (the fourth one) Rajab Mudar which is between Jumad (Ath-Tham) and Sha'ban." The Prophet then asked us, "Which month is this?" We said, "Allah and His Apostle know (it) better." He kept quiet so long that we thought he might call it by another name. Then he said, "Isn't it Dhul-Hijja?" We said, "Yes." He asked "What town is this?" We said, "Allah and His Apostle know (it) better.' Then he kept quiet so long that we thought he might call it by another name. He then said, "Isn't it the (forbidden) town (Mecca)?" We said, "Yes." He asked, "What is the day today?" We said, "Allah and His Apostle know (it) better. Then he kept quiet so long that we thought that he might call it by another name. Then he said, "Isn't it the Day of An-Nahr (slaughtering of sacrifices)?" We said, "Yes." Then he said, "Your blood (lives), your properties," (the sub narrator Muhammad, said: I think he also said): "..and your honor) are as sacred to one another like the sanctity of this Day of yours, in this town of yours, in this month of yours. You shall meet your Lord and He will ask you about your deeds. Beware! Don't go astray after me by striking the necks of one another. Lo! It is incumbent upon those who are present to inform it to those who are absent for perhaps the informed one might comprehend it (understand it) better than some of the present audience." Whenever the sub-narrator Muhammad mentioned that statement, he would say, "The Prophet said the truth.") And then the Prophet added, "No doubt! Haven't I conveyed Allah's Message to you! No doubt! Haven't I conveyed Allah's Message to you?"
| Reference | : Sahih al-Bukhari 7447 |
| In-book reference | : Book 97, Hadith 73 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 9, Book 93, Hadith 539 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Arabic reference | : Book 5, Hadith 1862 |
| مُتَّفق عَلَيْهِ (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Mishkat al-Masabih 2726 |
| In-book reference | : Book 10, Hadith 215 |
Abu Bakra reported that (in the Farewell Address) Allah's Apostle (may peace be upon him) said:
| Reference | : Sahih Muslim 1679a |
| In-book reference | : Book 28, Hadith 42 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 16, Hadith 4160 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Arabic reference | : Book 16, Hadith 3744 |
| Arabic reference | : Book 16, Hadith 3977 |
| Arabic reference | : Book 37, Hadith 5648 |
| Arabic reference | : Book 15, Hadith 3848 |
| Arabic reference | : Book 52, Hadith 5973 |
[Al-Bukhari and Muslim].
| Reference | : Riyad as-Salihin 213 |
| In-book reference | : Introduction, Hadith 213 |
| Arabic reference | : Book 37, Hadith 5643 |
| Arabic reference | : Book 16, Hadith 17278 |
فَقِيلَ لأَبِي شُرَيْحٍ مَا قَالَ لَكَ عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنَا أَعْلَمُ مِنْكَ بِذَلِكَ يَا أَبَا شُرَيْحٍ إِنَّ الْحَرَمَ لاَ يُعِيذُ عَاصِيًا وَلاَ فَارًّا بِدَمٍ وَلاَ فَارًّا بِخَرْبَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَيُرْوَى وَلاَ فَارًّا بِخِزْيَةٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي شُرَيْحٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيُّ اسْمُهُ خُوَيْلِدُ بْنُ عَمْرٍو وَهُوَ الْعَدَوِيُّ وَهُوَ الْكَعْبِيُّ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " وَلاَ فَارًّا بِخَرْبَةٍ " يَعْنِي الْجِنَايَةَ يَقُولُ مَنْ جَنَى جِنَايَةً أَوْ أَصَابَ دَمًا ثُمَّ لَجَأَ إِلَى الْحَرَمِ فَإِنَّهُ يُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ
.| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Jami` at-Tirmidhi 809 |
| In-book reference | : Book 9, Hadith 1 |
| English translation | : Vol. 2, Book 4, Hadith 809 |
Abu Huraira reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as say- ing:
| Reference | : Sahih Muslim 2863 |
| In-book reference | : Book 53, Hadith 74 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 40, Hadith 6851 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Tawus:
Ibn `Abbas said, "The Prophet forbade the meeting of caravans (on the way) and ordained that no townsman is permitted to sell things on behalf of a bedouin." I asked Ibn `Abbas, "What is the meaning of his saying, 'No townsman is permitted to sell things on behalf of a bedouin.' " He replied, "He should not work as a broker for him."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 2274 |
| In-book reference | : Book 37, Hadith 14 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 36, Hadith 474 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Arabic reference | : Book 52, Hadith 5975 |
| Arabic reference | : Book 4, Hadith 8901 |
| Arabic reference | : Book 7, Hadith 10624 |
Narrated Tawus:
Ibn `Abbas said, "Allah's Apostle said, 'Do not go to meet the caravans on the way (for buying their goods without letting them know the market price); a town dweller should not sell the goods of a desert dweller on behalf of the latter.' I asked Ibn `Abbas, 'What does he mean by not selling the goods of a desert dweller by a town dweller?' He said, 'He should not become his broker.' "
| Reference | : Sahih al-Bukhari 2158 |
| In-book reference | : Book 34, Hadith 109 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 34, Hadith 367 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Ibn `Abbas:
The mother of Sa`d bin 'Ubada died in his absence. He said, "O Allah's Apostle! My mother died in my absence; will it be of any benefit for her if I give Sadaqa on her behalf?" The Prophet said, "Yes," Sa`d said, "I make you a witness that I gave my garden called Al Makhraf in charity on her behalf."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 2756 |
| In-book reference | : Book 55, Hadith 19 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 4, Book 51, Hadith 19 |
| (deprecated numbering scheme) |
Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported it directly from Allah's Apostle (may peace be upon him):
| Reference | : Sahih Muslim 1520 |
| In-book reference | : Book 21, Hadith 24 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 10, Hadith 3628 |
| (deprecated numbering scheme) |
Ibn 'Abbas (Allah be pleased with them) reported Allah's Messenger (may peace be upon him) as saying:
| Reference | : Sahih Muslim 1521 |
| In-book reference | : Book 21, Hadith 25 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 10, Hadith 3629 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Ibn `Abbas:
That the mother of Sa`d bin Ubada the brother of Bani Saida died in Sa`d's absence, so he came to the Prophet saying, "O Allah's Apostle! My mother died in my absence, will it benefit her if I give in charity on her behalf?" The Prophet said, "Yes." Sa`d said, "I take you as my witness that I give my garden Al-Makhraf in charity on her behalf."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 2762 |
| In-book reference | : Book 55, Hadith 25 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 4, Book 51, Hadith 24 |
| (deprecated numbering scheme) |
| Arabic reference | : Book 52, Hadith 5974 |
| Arabic reference | : Book 15, Hadith 14569 |
Narrated Anas bin Malik:
We were forbidden that a town dweller should sell goods of a desert dweller.
| Reference | : Sahih al-Bukhari 2161 |
| In-book reference | : Book 34, Hadith 112 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 34, Hadith 370 |
| (deprecated numbering scheme) |
86 Malik related to me from Musa ibn Maysara that he heard a man ask Said ibn al-Musayyab, "I am a man who sells for a debt." Said said, "Do not sell except for what you take to your camel."
Malik spoke about a person who bought goods from a man provided that he provide him with those goods by a specific date, either in time for a market in which he hoped for their saleability, or to fulfil a need at the time he stipulated. Then the seller failed him about the date, and the buyer wanted to return those goods to the seller. Malik said, "The buyer cannot do that, and the sale is binding on him. If the seller does bring the goods before the completion of the term, the buyer cannot be forced to take them."
Malik spoke about a person who bought food and measured it. Then some one came to him to buy it and he told him that he had measured it for himself and taken it in full. The new buyer wanted to trust him and accept his measure. Malik said, "Whatever is sold in this way for cash has no harm in it but whatever is sold in this way on delayed terms is disapproved of until the new buyer measures it out for himself. The sale with delayed terms is disapproved of because it leads to usury and it is feared that it will be circulated in this way without weight or measure. If the terms are delayed it is disapproved of and there is no disagreement about that with us."
Malik said, "One should not buy a debt owed by a man whether present or absent, without the confirmation of the one who owes the debt, nor should one buy a debt owed to a man by a dead person even if one knows what the deceased man has left. That is because to buy that is an uncertain transaction and one does not know whether the transaction will be completed or not completed."
He said, "The explanation of what is disapproved of in buying a debt owed by someone absent or dead, is that it is not known what unknown debtor may be connected to the dead person. If the dead person is liable for another debt, the price which the buyer gave on strength of the debt may become worthless."
Malik said, "There is another fault in that as well. He is buying something which is not guaranteed for him, and so if the deal is not completed, what he paid becomes worthless. This is an uncertain transaction and it is not good."
Malik said, "One distinguishes between a man who is only selling what he actually has and a man who is being paid in advance for something which ...
| USC-MSA web (English) reference | : Book 31, Hadith 86 |
| Arabic reference | : Book 31, Hadith 1373 |
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Sunan an-Nasa'i 4500 |
| In-book reference | : Book 44, Hadith 52 |
| English translation | : Vol. 5, Book 44, Hadith 4504 |
Anas b. Malik (Allah be pleased with him) reported:
| Reference | : Sahih Muslim 1523a |
| In-book reference | : Book 21, Hadith 28 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 10, Hadith 3632 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Tawus:
I asked Ibn `Abbas, "What is the meaning of, 'No town dweller should sell (or buy) for a desert dweller'?" Ibn `Abbas said, "It means he should not become his broker."
| Reference | : Sahih al-Bukhari 2163 |
| In-book reference | : Book 34, Hadith 114 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 34, Hadith 372 |
| (deprecated numbering scheme) |
Narrated Abu Huraira:
The Prophet forbade the meeting (of caravans) on the way and the selling of goods by an inhabitant of the town on behalf of a desert dweller.
| Reference | : Sahih al-Bukhari 2162 |
| In-book reference | : Book 34, Hadith 113 |
| USC-MSA web (English) reference | : Vol. 3, Book 34, Hadith 371 |
| (deprecated numbering scheme) |
That the Messenger of Allah (saws) said: "The dweller of the town is not to sell for the Bedouin, leave the people ; Allah provides for some of them through others."
[Abu 'Eisa said:] The Hadith of Abu Hurairah is a Hasan Sahih Hadith, and this Hadith of Jabir is a Hasan Sahih Hadith as well.
This Hadith is acted upon according to some of the people of knowledge among the Companions of the Prophet (saws) and others. They dislike the dweller of the town to sell for the Bedouin, while some of them permitted the town dweller to purchase for the Bedouin. Ash-Shafi'i said: "It is disliked for the dweller of the town to sell for the Bedouin, and if he does sell, then the sale is permissible.
| Grade: | Sahih (Darussalam) |
| Reference | : Jami` at-Tirmidhi 1223 |
| In-book reference | : Book 14, Hadith 22 |
| English translation | : Vol. 3, Book 12, Hadith 1223 |
| Grade: | Sahih (Al-Albani) | صحيح (الألباني) | حكم : |
| Reference | : Sunan Abi Dawud 3439 |
| In-book reference | : Book 24, Hadith 24 |
| English translation | : Book 23, Hadith 3432 |
Anas b. Malik (Allah be pleased with him) said:
| Reference | : Sahih Muslim 1523b |
| In-book reference | : Book 21, Hadith 29 |
| USC-MSA web (English) reference | : Book 10, Hadith 3633 |
| (deprecated numbering scheme) |