مسند أحمد بن حنبل
3
Musnad Ahmad ibn Hanbal
(3)
Chapter: Musnad of Abū Ḥamzah Anas ibn Mālik al-Anṣārī, the Servant of the Messenger of Allah ﷺ
(3)
مُسْنَدُ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
Three-Narrator Ahadith 97
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported:
The she-camel of the Messenger of Allah ﷺ was called al-ʿAḍbāʾ, and she was never outrun in a race. Then a Bedouin came upon a young camel and outran her. This distressed the Muslims greatly. When the Prophet ﷺ perceived this in their expressions, they said: “O Messenger of Allah, al-ʿAḍbāʾ has been beaten!” He said: “It is Allah’s right that nothing of this world is raised except that He brings it down again.”
Reference:
Musnad Aḥmad 97
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُسَمَّى الْعَضْبَاءَ، وَكَانَتْ لَا تُسْبَقُ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ فَسَبَقَهَا، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وُجُوهِهِمْ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، سُبِقَتِ الْعَضْبَاءُ. فَقَالَ: «إِنَّ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ».
| Grade: | Ṣaḥīḥ |
according to the conditions of al-Bukhārī and Muslim.
Chain: Aḥmad ibn Ḥanbal → [Muḥammad] ibn Abī ʿAdiyy → Ḥumayd al-Ṭawīl → Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) → the Prophet ﷺ. Rijāl: [Muḥammad] ibn Abī ʿAdiyy: thiqa thabt. Ḥumayd al-Ṭawīl: thiqa. Anas ibn Mālik: Companion. Takhrīj: Aḥmad (3/103), no. 12010; al-Bukhārī (6501). The ḥadīth is a lesson in humility and the transience of worldly distinction.
Chain: Aḥmad ibn Ḥanbal → [Muḥammad] ibn Abī ʿAdiyy → Ḥumayd al-Ṭawīl → Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) → the Prophet ﷺ. Rijāl: [Muḥammad] ibn Abī ʿAdiyy: thiqa thabt. Ḥumayd al-Ṭawīl: thiqa. Anas ibn Mālik: Companion. Takhrīj: Aḥmad (3/103), no. 12010; al-Bukhārī (6501). The ḥadīth is a lesson in humility and the transience of worldly distinction.
| Reference | : Three-Narrator Ahadith 97 |
Report Error | | Copy ▼