مسند أحمد بن حنبل
3
Musnad Ahmad ibn Hanbal
(3)
Chapter: Musnad of Abū Ḥamzah Anas ibn Mālik al-Anṣārī, the Servant of the Messenger of Allah ﷺ
(3)
مُسْنَدُ أَبِي حَمْزَةَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيِّ خَادِمِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ
Three-Narrator Ahadith 106
Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported:
Ḥumayd said: Anas was asked whether the Prophet ﷺ used to raise his hands [in supplication]. He replied: “On a Friday, someone said to him [during the sermon]: ‘O Messenger of Allah, the rains have stopped, the land has dried up, and the livestock are perishing.’ He raised his hands until I could see the whiteness of his armpits, and prayed for rain. At that moment there was not a single cloud in the sky. Yet by the time we had finished the [Friday] prayer, the rain was so heavy that even a young man whose home was nearby found it difficult to get back to his family. The following Friday, people said: ‘O Messenger of Allah, our houses have been ruined and the travelers are stranded.’ The Messenger of Allah ﷺ smiled at how quickly the son of Adam grows weary, and said: ‘O Allah, let it rain around us and not upon us.’ And the clouds dispersed from above Madīnah.”
Reference:
Musnad Aḥmad 106
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ: سُئِلَ أَنَسٌ: هَلْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ؟ فَقَالَ: قِيلَ لَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَحَطَ الْمَطَرُ، وَأَجْدَبَتِ الْأَرْضُ، وَهَلَكَ الْمَالُ. قَالَ: فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ إِبْطَيْهِ، فَاسْتَسْقَى، وَلَقَدْ رَفَعَ يَدَيْهِ، وَمَا يُرَى فِي السَّمَاءِ سَحَابَةً، فَمَا قَضَيْنَا الصَّلَاةَ حَتَّى إِنَّ قَرِيبَ الدَّارِ الشَّابَّ لَيُهِمُّهُ الرُّجُوعَ إِلَى أَهْلِهِ. قَالَ: فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الَّتِي تَلِيهَا قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ، وَاحْتُبِسَ الرُّكْبَانُ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سُرْعَةِ مَلَالَةِ ابْنِ آدَمَ. وَقَالَ: «اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا» فَتَكَشَّطَتْ عَنِ الْمَدِينَةِ.
| Grade: | Ṣaḥīḥ |
according to the conditions of al-Bukhārī and Muslim.
Chain: Aḥmad ibn Ḥanbal → [Muḥammad] ibn Abī ʿAdiyy → Ḥumayd al-Ṭawīl → Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) → the Prophet ﷺ. Rijāl: [Muḥammad] ibn Abī ʿAdiyy: thiqa thabt. Ḥumayd al-Ṭawīl: thiqa. Anas ibn Mālik: Companion. Takhrīj: Aḥmad (3/104), no. 12019; al-Bukhārī (1014); Muslim (897). This ḥadīth is one of the most famous accounts of the Prophet’s ﷺ supplication for rain (istisqāʾ), combining two incidents on consecutive Fridays and demonstrating the immediacy with which his ﷺ supplication was answered.
Chain: Aḥmad ibn Ḥanbal → [Muḥammad] ibn Abī ʿAdiyy → Ḥumayd al-Ṭawīl → Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) → the Prophet ﷺ. Rijāl: [Muḥammad] ibn Abī ʿAdiyy: thiqa thabt. Ḥumayd al-Ṭawīl: thiqa. Anas ibn Mālik: Companion. Takhrīj: Aḥmad (3/104), no. 12019; al-Bukhārī (1014); Muslim (897). This ḥadīth is one of the most famous accounts of the Prophet’s ﷺ supplication for rain (istisqāʾ), combining two incidents on consecutive Fridays and demonstrating the immediacy with which his ﷺ supplication was answered.
| Reference | : Three-Narrator Ahadith 106 |
Report Error | | Copy ▼