صحيح البخاري
5
Sahih al-Bukhari
Salamah ibn al-Akwaʿ (may Allah be pleased with him) reported:
"While we were sitting with the Prophet ﷺ, a bier was brought. They said: 'Pray over him.' He asked: 'Is he in debt?' They said: 'No.' He asked: 'Has he left anything?' They said: 'No.' So he prayed over him. Then another bier was brought, and they said: 'O Messenger of Allah, pray over him.' He asked: 'Is he in debt?' They said: 'Yes.' He asked: 'Has he left anything?' They said: 'Three dinars.' So he prayed over him. Then a third bier was brought, and they said: 'Pray over him.' He asked: 'Has he left anything?' They said: 'No.' He asked: 'Is he in debt?' They said: 'Three dinars.' He said: 'Pray over your companion.' Abū Qatādah said: 'O Messenger of Allah, pray over him—his debt is upon me.' So he prayed over him."
Reference:
Sahih al-Bukhari 2289
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ رضى الله عنه قَالَ: كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ، فَقَالُوا: صَلِّ عَلَيْهَا. فَقَالَ: «هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ؟». قَالُوا: لاَ. قَالَ: «فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟». قَالُوا: لاَ. فَصَلَّى عَلَيْهِ. ثُمَّ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ أُخْرَى، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ عَلَيْهَا. قَالَ: «هَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ؟». قِيلَ: نَعَمْ. قَالَ: «فَهَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟». قَالُوا: ثَلاَثَةَ دَنَانِيرَ. فَصَلَّى عَلَيْهَا. ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثَةِ، فَقَالُوا: صَلِّ عَلَيْهَا. قَالَ: «هَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟». قَالُوا: لاَ. قَالَ: «فَهَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ؟». قَالُوا: ثَلاَثَةُ دَنَانِيرَ. قَالَ: «صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ». قَالَ أَبُو قَتَادَةَ: صَلِّ عَلَيْهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَعَلَيَّ دَيْنُهُ. فَصَلَّى عَلَيْهِ.
| Grade: | Ṣaḥīḥ |
Chain: as footnote 1 (Makkī ibn Ibrāhīm → Yazīd ibn Abī ʿUbayd → Salamah ibn al-Akwaʿ). Takhrīj: Al-Bukhārī in al-Ḥawālah (2289), chapter: If one transfers a debt to another man it is valid; al-Baghawī in Sharḥ al-Sunnah (2302); al-Bukhārī in al-Nafaqāt, chapter: The Prophet's saying "without sustenance or property"; Muslim in al-Farāʾiḍ (1619), chapter: Whoever leaves wealth it is for his heirs; al-Tirmidhī in al-Janāʾiz (1070), chapter: Prayer over one who has debts — all through al-Layth, from ʿAqīl, from Ibn Shihāb, from Abū Salamah ibn ʿAbd al-Raḥmān, from Abū Hurayrah bi-maʿnāh.
| Arabic/English book reference | : Book 5, Hadith 7 |
Report Error | | Copy ▼