صحيح البخاري
5  
Sahih al-Bukhari
Salamah ibn al-Akwaʿ (may Allah be pleased with him) reported:
"On the evening of the day they conquered Khaybar, fires were kindled. The Prophet ﷺ asked: 'For what have you kindled these fires?' They said: 'For cooking the meat of domestic donkeys.' He said: 'Pour out what is in them and break the pots.' A man from among the people stood up and said: 'Shall we pour out the contents and wash the pots [instead]?' The Prophet ﷺ said: 'Yes, that too [is acceptable].'" Reference: Sahih al-Bukhari 5497
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ: «لَمَّا أَمْسَوْا يَوْمَ فَتَحُوا خَيْبَرَ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ. قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ؟ قَالُوا: لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ. قَالَ: أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَاكْسِرُوا قُدُورَهَا. فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ: نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: أَوْ ذَاكَ».
Grade: Ṣaḥīḥ
Arabic/English book reference : Book 5, Hadith 17