كتاب الحيض
3  
The Book of Menstruation
(16)
Chapter: Covering oneself with a garment and the like while performing ghusl
(16)
باب تَسَتُّرِ الْمُغْتَسِلِ بِثَوْبٍ وَنَحْوِهِ ‏‏
Sahih Muslim 337

Maimuna reported:

I placed water for the Apostle (ﷺ) and provided privacy for him, and he took a bath.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا مُوسَى الْقَارِئُ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ وَضَعْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَاءً وَسَتَرْتُهُ فَاغْتَسَلَ ‏.‏
Reference : Sahih Muslim 337
In-book reference : Book 3, Hadith 89
USC-MSA web (English) reference : Book 3, Hadith 666
  (deprecated numbering scheme)