Language:
كتاب التفسير
65  
Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
(1)
The Statement of Allah the Most High: "Then wait you for the Day when the sky will bring forth a visible smoke." (V.44:10)
(1)
Sahih al-Bukhari 4820

Narrated `Abdullah:

Five things have passed, i.e. the smoke, the defeat of the Romans, the splitting of the moon, Al-Batsha (the defeat of the infidels in the battle of Badr) and Al-Lizam (the punishment)'.

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَضَى خَمْسٌ الدُّخَانُ وَالرُّومُ وَالْقَمَرُ وَالْبَطْشَةُ وَاللِّزَامُ‏.‏
Reference : Sahih al-Bukhari 4820
In-book reference : Book 65, Hadith 342
USC-MSA web (English) reference : Vol. 6, Book 60, Hadith 345
  (deprecated numbering scheme)