عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ الْكَشِّيِّ
1
`Abd ibn Humayd al-Kashshi
ʿAbdullāh ibn Sarjis (may Allah be pleased with him) reported:
Whenever the Prophet ﷺ traveled he would say: "O Allah, I seek refuge in You from the hardship of travel, the grief of returning to find things changed for the worse, a downturn after an upturn, the supplication of the wronged, and coming home to an evil sight in one's family or wealth."
Reference:
Thulāthiyyāt ʿAbd ibn Ḥumayd al-Kashshī 5
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا سَافَرَ قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ».
| Grade: | Ṣaḥīḥ, meeting the conditions of the six books (al-sittah) |
Chain: ʿAbd ibn Ḥumayd → Yazīd ibn Hārūn → ʿĀṣim al-Aḥwal → ʿAbdullāh ibn Sarjis (may Allah be pleased with him) → the Prophet ﷺ.
Rijāl: All thiqāt (reliable narrators); their entries were given previously under Thulāthiyyāt al-Dārimī, ḥadīth no. 11.
Takhrīj: The ḥadīth is in al-Muntakhab min Musnad ʿAbd ibn Ḥumayd (no. 510); its takhrīj was given previously under Thulāthiyyāt al-Dārimī, ḥadīth no. 11, with additional supporting routes noted there, including via Aḥmad (5/82–83).
Rijāl: All thiqāt (reliable narrators); their entries were given previously under Thulāthiyyāt al-Dārimī, ḥadīth no. 11.
Takhrīj: The ḥadīth is in al-Muntakhab min Musnad ʿAbd ibn Ḥumayd (no. 510); its takhrīj was given previously under Thulāthiyyāt al-Dārimī, ḥadīth no. 11, with additional supporting routes noted there, including via Aḥmad (5/82–83).
| Arabic/English book reference | : Book 1, Hadith 5 |
Report Error | | Copy ▼